Так я оказалась главной героиней дорамы «Легенда о двенадцати царствах».
2. Сезон
Обучение в академии соответствовало сериям первого сезона. Благородный герой постигал азы ци, а злобный Тай Янхэй нашёл способ пробраться в Академию, чтобы украсть жемчужину ци — великий артефакт, позволяющий владельцу перепрыгнуть через ступень самосовершенствования.
Для этого главный вредитель убил уважаемого мастера земли Жу Тенфея[8] и занял его место, выдав себя за него.
Он надел парик из длинных чёрных волос мастера Жу, вымазал лицо глиной и белилами и зачаровал магией ци. Лицо злодея стало гладким и прекрасным, но на самом деле Тай Янхэй был уродлив и жесток.
Он пережил страшный пожар, в котором чуть не умер. Огонь лишил его волос и оставил жуткие шрамы по всему телу.
И с тех пор Тай Янхэй мстит всем, кого винит в своей трагедии. И главным виновником он считает главного героя.
Все двенадцать царств дрожали при звуке имени «Тай Янхэй», и даже петухи переставали кричать, завидев его.
Он убивал с той же лёгкостью, с которой садовник срезал лилии.
И не было человека страшнее в этом мире.
Но в первом сезоне дорамы никто не мог связать прекрасного длинноволосого мужчину и жуткого лысого злодея. И уж тем более понять, что это один и тот же человек. Сторонники его молчали, а недруги узнавали его исключительно по шрамам и пламени, окутывающему его фигуру.
Сделано это было с целью очаровать зрителей приятной мордашкой мастера Жу, а в конце сезона ошарашить, показав истинное лицо и характер злодея.
И это сработало. Фанаты разделились на два лагеря: те, кто хотел убить Тай Янхэя, и те, кто в него влюбился окончательно и бесповоротно. Я возглавила последних.
В сериале Тай Янхэй был настолько уродлив, что от него шарахались не только слуги, но и его приближённые. Смотреть на его настоящее лицо было строго запрещено.
«Огненный демон» — называли его в дораме.
«Жаркий злодей» — именовали его фанатки.
Я-то знала, что Янхэя играет Лу Ян Си[9] — самый красивый актёр в мире. Самый высокооплачиваемый и востребованный в киноиндустрии. И роль злодея принесла ему «Оскар», «Золотого петуха», «Сто цветов» и многомиллионный фан-клуб поклонников.[10]
«Когда Лу Ян Си улыбается, зажигаются звёзды», — говорили о нём.
«Он родился с нефритом в ухе»[11], — вторили другие.
И его игра настолько правдоподобна, что даже Спилберг прослезился, когда его герой умирал в последних сериях.
Просто боженька актёрского мастерства!
И вот, спустя полгода, я дождалась!
Я сидела за первым столом напротив Лу Ян Си, играющего злодея, и буравила его взглядом.
Осанка, походка, движения рук, даже дёрганье кадыка потрясали меня совершенством.
Мне бы хотелось стать тканью на его теле, париком на его голове, мухой на его плече.
Кстати, кыш, муха, мой злодей!
Глаза Янхэя обожгли меня злостью и презрением. Да, я посмела привстать и рукой в сторону мастера помахать.
Простите, простите, великий злодей. Посмотрите на меня ещё раз так же пафосно.
О, этот взгляд, затмевающий сияние солнца и луны. О, эти брови! Про губы даже думать боюсь. Я почку готова отдать за возможность прикоснуться к Янхэю вживую.
— Ланфен? Ты заболела? — спросила Ин Цяо[12] — моя подруга, сидевшая рядом. Она была магом воздуха, на её ханьфу клубились облака и завивался ветер.
— Угу, — я безнадёжно вздохнула и опустила руку, невольно протянувшуюся к злодею. — Мне срочно надо потрогать мастера Жу.
— Что? — Цяо наклонилась ко мне близко-близко и нахмурилась.
Вслух сказала? Мамочки, лезет из меня правда.
В соответствии с законами дорамы — злодея ненавидят все герои поголовно.
В соответствии с законами фан-клуба — запрещается шипперить[13] Тай Янхэя с неодушевлёнными предметами.
В моей голове билась мысль: надо срочно получить автограф, но мой злодей пока не знает, что это такое.
А ещё он не знает о том, что является потомком демона и сценаристы уготовили для него дорожку в местный ад — диюй[14]. И что бы Тай Янхэй ни делал, каким бы сильным ни был, ждёт его жуткая смерть.
Но есть в Академии человек, на которого законы дорам не действуют.
Я знаю сюжет. Я не только спасу моего злодея, но и соблазню его.
3. И что ты теперь будешь делать?
8
Жу Тенфей — «подобный возвышенному ученому». Имя мастера, чью личину нацепил на себя Тай Янхэй.
11
«Родиться с нефритом в ухе» — китайская поговорка аналог «родится с золотой ложкой во рту».