Полковник Сейнт Блез не включи описание на този ангел в служебния разбор на полетите, тъй като чиновничката от ЖССА329, която го разпитваше беше известна в базата като възможно най-неприятната и педантично строга церберка (тя беше наклепала Блоуит на психиатрите за неговата Валкирия с цветовете на дъгата330 над Пенемюнде, и Крифам за яркосините гномове дето се разпръсваха като паячета от крилата на неговия „тайфун“ и плавно кацаха в горите край Хага на парашутчета със същия цвят). Но по дяволите, това не беше облак. Слуховете за Ангела тръгнаха неофициално през двете седмици от подпалването на Любек до хитлеровата заповед за „внушаващи ужас актове на възмездие“, тоест оръжието Фау-2. Въпреки че полковникът не бе особено ентусиазиран от тази идея, на Роналд Черикоук бе разрешено да проучи определени аспекти на случилото се по време на полета. Така се разбра за Ангела.
След това Карол Евънтир опита да се свърже с Терънс Овърбейби, поддържащият пилот на Сейнт Блез. Бил атакуван от ято „месершмити“ и нямало как да се измъкне. Входящата информация беше объркваща. Питър Сакса внушаваше, че в действителност съществуват множество приложими варианти на Ангела. В сравнение с някои други варианти, този на Овърбейби не беше толкова достъпен. Има проблеми с нивата, и със Страшния съд по смисъла на Таро… Това е част от бурята, която сега вилнее сред всички тях, от двете страни на Смъртта. Общо взето неприятно. От своя страна Евънтир е склонен да се чувства съвсем като жертва и даже малко обиден. Петер Захза от своя страна, учудващо, излиза от ролята и затъва в носталгия по живота, по стария мир, по Ваймарския декаданс331, който го бе хранил и подпомагал дейността му. Прекъснат насилствено в 1930 г. от удар с полицейска палка по време на уличните безредици на „Нойкьолн“332, както си припомня той прочувствено сега, вечери на лъснато с восък тъмно дърво, дим от пури, дами с украшения от резбован нефрит, велур, масло от дамаска роза, най-новите ъгловати пастелни картини по стените, най-новите наркотици в множество чекмедженца на масите. Повече от каквато и да е обикновена „Окръжност“, почти всяка вечер разцъфваха цели мандали333: всякакви обществени прослойки, всички столични квартали, обърнати надолу длани над онзи прословут фурнир от червено дърво, докосвайки го само с кутретата. Масата на Закса беше като дълбоко горско езеро. Под повърхността му нещо се въртеше, плъзгаше, започваше да изплува… Една нощ на Валтер Аш („телец“) му се яви толкова необичайно видение, че му бяха нужни три „йеропона“ (250 мг.) за да се посъвземе, но сънят като че не бързаше да го хване. Всички те бяха застанали в неравни редици наподобяващи строени атлети и го наблюдаваха, Вимпе, човекът на СИ Фарбениндустри334 който случайно държеше йеропона се бе вторачил в Заргнер, цивилен аташиран към Генералния Щаб, до него лейтенант Вайсман наскоро пристигнал от Югозападна Африка и доведения от него адютант-хереро, който се блещеше, опулен към всички тях, към всичко… а зад тях шумоляща плетеница, искрящи пайети и лъскави тебеширено бели копринени чорапи, черно-бял грим в изискано гъгнива тревога, широко зяпнали очи, ах… Всяко наблюдавано от Валтер Аш лице представляваше сцена от куклен театър: на всяка сцена се разиграваше отделно представление.
… видимо хубави ръце да отпуснати и китките чак до мускулния релаксант дихателна недостатъчност…
… същото… същото… лицето ми в огледалото е бяло три, три и половина-четири ход на Часовете тиктака часовник, не, не мога да вляза там не няма достатъчно светлина няма достатъчно не аааххх…
… театър нищо, но Валтер наистина виж главата фалшив ъгъл трябва да хване светлина добра запълваща светлина да хвърли малко жълт гел335…
(Пневматична играчка-жабка скача върху лист от лилия, който се разтреперва: под повърхността се спотайва ужас… скорошно пленничество… но сега той е оставил водата да го носи над главата на това, което ще го върне обратно… очите му са непроницаеми…)
… mba rara m’eroto ondyoz… mbe mu munine m’oruroto ayo u n’omuinyo336… (още по-отзад има усукана прежда или канап, огромна паяжина, изместване на животинска кожа и мускули в здравата хватка на нещо, което идва, за да води борба в най-дълбока нощ… и впечатлението също, че си бил навестен от мъртвите, след това отвратителното усещане, че те не са тъй дружелюбни както изглеждаха… той се бе събудил, плакал, настоявал за обяснение, ала никой изобщо не му бе казал нещо заслужаващо доверие. Мъртвите бяха говорили с него, бяха дошли и седнали, споделяли неговото мляко, бяха разказвали истории за предци или за духове от другата страна на велда337 — защото от тяхната страна времето и пространството нямат смисъл, там всичко е слято).
330
В норвежката митология Валкириите работят като прислужници на Один. Те кръжат над бойните полета и изчакват, за да отведат душите на убитите воини горе на Валхала. Понякога Валкириите биват изобразявани като ездачки и винаги се връщат на Валхала по мост-дъга наречен Билфрьост. С това метафорично усещане за видението на летеца Блоуит е свързан историческият факт, че в 1942 г. работещите в Пенемюнде германски ракетни инженери провеждат първите успешни изстрелвания на ракетата Фау-2. Инверсионните следи от тези пробни ракети били докладвани от пилоти и дават на британското разузнаване първите доказателства, че нацистка Германия разработва ракетна програма. — Б.пр.
331
Т.е. Германия през 1920-те г. Ваймарската република просъществува от 1919 до 1933 г., когато Хитлер идва на власт. — Б.пр.
333
По време на тези сеанси Евънтир преживява нещо повече от обикновена „окръжност“ символизираща физическо разкъсване, за което твърдят, че се осъществява във въздуха. Вместо това пред очите му се появяват цели мандали, символизиращи възстановена цялост на човека. — Б.пр.
335
Във фотографията „запълваща светлина“ е излъчването насочено към предмет (субект) за да елиминира всякакви сенки хвърлени от главния източник на светлина. Жълт гел се използва за филтриране на неясно тъмно синьо от отсрещната страна на цветовия спектър. — Б.пр.
337
От нидерл.