Черен хумор. Проклета салонна игра. Смарагд всъщност няма как да повярва на нещо такова, специалистът и ръководителят Смарагд. Той може само да иска тайни знаци, поличби, потвърждения на вече съществуващото, на което да се кикоти сред Херенклуб368: „Имаме дори благословията на евреина!“ Каквото и да им бъде поднесено тази вечер посредством медиума, те ще го изопачат и редактират в благословия. Което е пример за рядко срещано, необикновено презрение. Лени намира диван в едно тихо ъгълче на стая пълна с китайски драпировки и слонова кост, ляга, провесила единия крак и опитва да се отпусне. Франц навярно се е върнал от неговия ракетен полигон и премигва под лампата, докато съседката, госпожа Зилбершлаг, му връчва последната записка от Лени. Тази вечер посланията, донесени от светлините на Берлин… неонови, от нажежавани нишки, звездни… посланията се сплитат в информационна мрежа, която никой не може да избегне…
— Пътеката е свободна — глас задвижва устните и напрегнатия бял гръклян на Захса. — След известно време бивате принуден да вървите по нея, крачка по крачка. Ала тук ще имате удобен случай да видите цялата форма наведнъж, аз обаче не мога, не съм стигнал чак толкова далеч, но е позната на много хора като ясно присъствие… всъщност „форма“ не е точната дума… Ще бъда откровен с вас. Все по-трудно ми е да се поставям на ваше място. Повечето от нас мислят, че вашите проблеми, дори и тези от световно значение, са дребнави отклонения. Отправяте се на лъкатушещ и труден път, който смятате за широк и прав, за аутобан осигуряващ спокойно пътуване. Има ли смисъл да ви убеждавам, че всичко, което приемате за истинско, е илюзия? Не съм уверен дали ще ме слушате или просто ще ме пренебрегнете. Вие искате да знаете само за вашата пътека, за вашия аутобан. Добре. Бледомораво: това е включено в тенденцията. Откриването на пепелноморавия цвят или мовеина, идването на пепелноморавия цвят до вашето ниво. Слушате ли ме, господин изпълнителен директор?
— Слушам ви, господин Ратенау — отвръща Смарагд от ДИ „Фарбен“.
— Има финикийски пурпур, кървавочервено, тъмно синьо и други багрила на основата на катрана, обаче най-важен е пепелноморавия цвят. Уилям Пъркин го е открил в Англия, но той е бил обучаван от Хофман, който е бил ученик на Либиг. Има приемственост. Ако е кармическа, тя е само в много ограничен смисъл… още един англичанин, Хърбърт Ганистър и поколението обучени от него химици369… По-нататък следва откриването на „онейрина“. Питайте вашия човек Вимпе. Той е експертът по циклизираните бензилизохинилини. Проучете клиничните въздействия на медикамента. Не знам. Изглежда вие ще можете да изследвате това направление. То се приближава до линията на пепелномораво-Пъркин-Ганистър. Но аз разполагам само с молекулата, скицата… „Метонейрин“ под формата на сулфат. Не в Германия, а в Съединените Щати. Има връзка със Съединените Щати. Връзка с Русия. Защо смятате, че ние с фон Малцан прокарахме докрай Рапалския договор370? Необходимо бе да продължим на изток. Вимпе ще ви каже. V-човекът Вимпе371 беше от постоянното присъствие там. Защо мислите, че толкова много искахме от „Круп“ да им продават селскостопански машини? Това също бе част от процеса. Тогава все още не го осъзнавах толкова ясно както сега. Но знаех какво трябва да направя.
— Да вземем например каменните въглища и стоманата. Има едно място, където те се срещат. Пограничното състояние между въглищата и стоманата е катранът. Представете си въглищата, дълбоко в земята, мъртвешки черни, никаква светлина, това е самата същност на смъртта. Древна праисторическа смърт, биологически разновидности, които никога вече няма да видим. Стареят, чернеят, улягат все по-дълбоко на слоеве безкрайна нощ. На повърхността излиза стоманата, пламтяща, бляскава. Но за да бъде произведена стоманата, от първоначалните въглища трябва да бъдат извлечени по-тъмните и по-тежки катрани. Земни екскременти, прочистени за облагородяването на искрящата стомана. Пренебрегвани…
— Възприемахме го като производствен процес. Но то е нещо повече. Ние пренебрегвахме катраните. В този праисторически тор чакаха хиляди различни молекули. Това е символ на откровението. На разкритието. Това е едно от значенията на пепелноморавото или мовеина, първият нов цвят на Земята, изскочил на земната светлина от своя гроб намиращ се на километри и геологически ери надълбоко. А има и друго значение… приемствеността… Засега не мога да виждам чак толкова надалеч…
368
Herrenklub (
369
Уилям Хенри Пъркин (1838–1907) — английски химик, откривател на пепелноморавото багрило (мовеин), което синтезирал от катран в 1856 г. Използвайки резултати получени преди това от неговия учител Август Вилхелм фон Хофман (1818–1873), той произвел първото синтетично багрило и революционизирал индустрията за багрилни вещества. Хофман от своя страна бил ученик на Юстус фон Либиг (1803–1873) основоположникът на органичната химия. Пъркин опитвал да синтезира хинин от нафталин (който е дериват на катрана). Не успял, но в замяна на това получил анилиново пурпурно багрило, т.е. пепелноморав цвят. По-нататък бързо последвало откриването на финикийски пурпур, кървавочервено, тъмно синьо и други багрила. — Б.пр.
370
През 1922 г. барон Адолф Георг фон Малцан (1877–1927) е началник-отдел „Източен“ в германското министерство на външните работи и води заедно с Валтер Ратенау преговорите за Рапалския договор, с който се нормализират отношенията със Съветска Русия и установяват условията за изплащане на репарациите предписани във Версайския договор, с който приключва І Световна война. С подписването на Рапалския договор биват снети търговските ограничения между Германия и Съветския Съюз и фирмата Круп веднага започва да изнася стомана, стоманени продукти и селскостопански машини за Украйна. Фон Малцан по-късно е и посланик на Германия в САЩ. — Б.пр.
371
Съгласно използваната в картела СИ „Фарбен“ терминология V-човек означава Verbindungsmann (