□ □ □ □ □ □ □
Дръж се прилично или ще те върнем при д-р Джамф!
След като му е създал условния рефлекс, Джамф е изхвърлил дразнителя.
Изглежда д-р Джамф се е отбивал днес, за да ти нагласи дребното пишле, нали?
Сборник на Нийл Ноузпикър с 50 000 обиди
$6,72, „Отвратително потомство“
ПУДИНГ: Но това не е ли…
ПОЙНТСМАН: Сър?
ПУДИНГ: Всичко това не е ли прекалено низко и подло? Да ровим по такъв начин в чужд мозък?
ПОЙНТСМАН: Господин бригаден генерал, ние само продължаваме една отдавнашна традиция на експерименти и събеседвания. Харвардският университет и армията на САЩ? Едва ли бихте могли да ги определите като низки и подли институции.
ПУДИНГ: Не трябва да го правим, Пойнтсман. Това е отвратително зверство.
ПОЙНТСМАН: Но американците вече са го обработили! не разбирате ли? Това не е като да развращаваме девственици…
ПУДИНГ: Налага ли се да го изпълняваме, само защото американците го правят? Трябва ли да им позволяваме да ни развращават?
Още около 1922 година д-р Ласло Джамф изказал мнението, че щом Уотсън и Рейнър са могли успешно да създадат у техния „Младенец Албърт“191 условен рефлекс на ужас от всякакъв вид козина и пера, даже от кожената боа наметната около врата на собствената му майка, тогава той, Джамф, безспорно ще може да направи същото за своя Младенец Слотроп и неговия детски сексуален рефлекс. Същата година Джамф бил в Харвардския университет като гост-преподавател от Дармщат. Това е било в началото на неговата кариера, преди да навлезе в органичната химия (също такава съдбоносна промяна в сферата на дейност, както и знаменития преход на Кекуле от архитектурата към химията192, един век по-рано). За експеримента Джамф бил получил малко дарение от Националния Научноизследователски Съвет (в рамките на текуща програма на ННИС за психологически изследвания, започната през Световната война, когато възникнала нуждата от методика за подбор на офицери и категоризация на новобранците). Вероятно поради оскъдното финансиране Джамф избрал за свой целеви рефлекс ерекциите на едно дете. Измерването на секрецията, с което се занимавал Павлов, би означавало хирургическа намеса. Измерването на „страха“, тоест на избрания от Уотсън рефлекс, би внесло прекалено много субективност (какво е страх? До каква степен той може да бъде „силен“? Кой решава кога изследването е полево-на-място и няма време за продължителния и бавен процес на сверяване с Таблицата на Страха?) В онези години той не е разполагал с никаква измерителна апаратура. В най-добрия случай е можел да използва трипараметровия „детектор на лъжата“ на Ларсън-Кеелер193, който по онова време все още бил едва на ниво експериментален модел.
190
Издателството е наречено в чест на сър Нейланд Смит от Скотланд Ярд, безстрашният белетристичен герой от романите на Сакс Ромър (1883–1959) за Фу-Манчу. — Б.пр.
191
Джон Броудъс Уотсън (1878–1958) и съпругата му Розали Рейнър Уотсън (1898–1935) са основоположници на поведенческата психология. През 1918 г. те кондиционират (т.е. създават условен рефлекс на) 11-месечното бебе „Младенецът Албърт“ като първоначално слагат в неговата детска площадка различни животни и играчки (кукли) с козина, при вида на които детето не изпитва страх. След това започват да удрят с чук по метална пръчка непосредствено зад главата на Албърт. И повтарят тази процедура всеки път, когато бъде донесено ново космато животно/кукла/играчка и Албърт протяга ръка към него. Уплашен от невидимия шум, Албърт бързо го свързва с животните и започва да изразява своя страх всеки път, когато слагат до него такава играчка. Ужасът му скоро включва всички „предмети с козина“ включително и майчината му боа-шал от пера, която преди е свързвал с нейната загриженост и любов. — Б.пр.
192
Фридрих Аугуст Кекуле фон Страдониц (1829–1896) — германски химик един от основателите на теорията за строежа на органичните съединения, чието начало е положено с откриването от него на цикличната или „пръстеновидна“ структура на бензеновата молекула. В Университета в Гисен той първоначално започва да учи архитектура, но след като присъства на лекционен курс воден от Юстус фон Либих (1803–1873) в дармщатското висше техническо училище, в 1849 г. Кекуле започва да изучава химия при Либих. — Б.пр.
193
Джон Огъстъс Ларсон (1892–1965) — създава първият полиграф в 1921 г. Леонард Кеелер (1903–1949) е съоткривател на полиграфа, познат като „детектор на лъжата“. — Б.пр.