Джон Линкольн Бигл выбрал фильм, который Америка будет снимать дальше: «.
Глава тридцать вторая
В 1967 году ЦРУ организовало во Вьетнаме программу под названием «Феникс». Это название является приблизительным переводом слова Phung Hoang, которое также обозначает мифологическую птицу. Программой руководил Уильям Колби, который впоследствии стал главой ЦРУ.
Одна из фраз, которую Тедди Броуди взял из книги Сэма Кина «Лики врага» для своей одностраничной статьи о пропаганде, но которая не попала в окончательный вариант, звучала так (заметьте, подтекст под самооправданием во всей пропаганде – это плаксивый голос ребенка): «Он первый начал, я только ударил его в ответ». Они первые начали – вот основа «Феникса». И действительно, у Вьетконга была обширная и очень эффективная террористическая программа. Она была направлена против всех и каждого, чья работа поддерживала рутинные функции правительства – мэров, сборщиков налогов, полицейских, почтальонов, учителей. Партизанскую войну нельзя назвать приятной, а противостоять государству всегда трудно. И все же, какими бы политкорректными ни были вьетконговцы, справедливо будет сказать, что только мотивы отличают их действия от самых безжалостных форм бандитизма. Они установили свое подпольное правление примерно так же, как мафия на Сицилии или наркобанды в Колумбии[95]. О зверствах вьетконговских террористов существует множество хороших историй – хороших в том смысле, что они будоражат умы, а опыт показывает, что нет ничего привлекательнее, чем истории о зверствах[96]. Здесь и молодые мальчики, и старики, насаженные на колья в местах, где их обязательно увидит вся деревня, и беременные женщины, которых расчленяют, вырезают плод и оставляют на земле всем напоказ.
Правительство Южного Вьетнама, ЦРУ и другие американские организации предпринимали попытки позаимствовать эту тактику до «Феникса». У ЦРУ были различные контртеррористические группы, состоявшие из вьетнамцев, а иногда и китайцев, которых часто называют наемниками, потому что они не были регулярной армией и получали деньги. Некоторые из этих команд состояли из осужденных убийц, насильников и других преступников, набранных из вьетнамских тюрем – «Грязные дюжины» реального мира. Группа специальных операций (SOG), которая руководила проектами «Дельта» и «Проект 24», «Морские котики», команды охотников-убийц и особенно провинциальные разведывательные подразделения (PRU)[97] – все они участвовали в контртеррористических операциях.
Программа «Феникс» заключалась в централизации всех южновьетнамских разведывательных служб под американским контролем и систематическом воздействии на то, что называлось VCI – инфраструктура Вьетконга. У американцев и южновьетнамцев было много информации о том, кто такие вьетконговцы и их сторонники. «Феникс» собрал все воедино. Они вывешивали плакаты с объявлениями о розыске, предлагали вознаграждение. Они организовывали центры допросов. Они посылали группы для арестов и убийств.
«Феникс», даже в тех кругах, в которых он был известен, всегда вызывал споры[98]. И он остается таковым. Вьетнамцы, которых «Феникс» называл вьетконговцами или сочувствующими им, не считались невиновными, пока их вина не была доказана. Для казни никто не ждал надлежащего судебного разбирательства. Подозреваемых заключали в тюрьму без суда и следствия на основании анонимных обвинений. Там их часто избивали и пытали. Возможности для наживы были безграничны. Офицеры южновьетнамской районной разведки разбогатели за счет вымогательства: угрожая внести людей в список, если они не заплатят, и позволяя настоящим вьетконговцам выкупать себя из списка.
95
Конечно, вьетконговцы могли сказать: «Они первые начали, мы только защищались». И это тоже была бы правда. Государственный террор – концепция, подробно обсуждаемая в «Индустрии терроризма» Германа и Салливана и в работах Ноама Хомски, – может быть, зачастую убивает и дискриминирует не меньше, чем любая партизанская группировка. Естественно, Дьем и французские империалисты до него правили силой, а не согласием, то есть с помощью террора.
96
Как ни странно, США не сумели с умом использовать истории о зверствах противника во время войны во Вьетнаме. Отчасти это было сделано намеренно. Джонсон не хотел подстегивать американский народ к военному безумию. Позже администрация Никсона все же продвинула линию зверств, по крайней мере, немного, но только в отношении обращения с нашими собственными военнопленными. К тому времени никого в Америке уже не волновало, что делают друг с другом эти узкоглазые.
98
«По аналогии, – говорил Огден Рид, член комитета Конгресса, расследовавшего «Феникс» в 1971 году, – если бы у Союза была программа “Феникс” во время Гражданской войны, ее объектами были бы гражданские лица, такие как Джефферсон Дэвис или мэр Мейкона, штат Джорджия». – «Программа «Феникс».
«Операция «Феникс» вызвала возмущение американских антивоенных активистов, которые назвали ее «массовым убийством». Но несколько американцев, участвовавших в операции, назвали ее программой, пронизанной неэффективностью, коррупцией и злоупотреблениями». – «Вьетнам, история». Стэнли Карноу, «Викинг», Нью-Йорк, 1983 г.