Выбрать главу

В лето от Воплощения Господня тысяча сто восьмое аббат монастыря святого Германа Райнальд оставил из-за своей простоты аббатство и на его место был поставлен Вильгельм, который управлял монастырем в течение двух лет, но, будучи обманутым дурным советом, отправился к Паризийскому епископу. И исповедавшись перед ним, получил от него благословение. Братья упомянутого монастыря, узнав об этом и опасаясь, что из-за этого потерпит ущерб вольность монастыря, не захотели принимать его, когда он возвращался с исповеди, но, заперев двери, оказали ему стойкое сопротивление и вообще удалили его от управления аббатством. Призвав обратно вышеупомянутого Райнальда, вновь поставили его себе аббатом. Он скончался в лето тысяча сто шестнадцатое и ему наследовал Гугон, монах монастыря святого Дионисия, при котором были восстановлены вольности вышеупомянутого монастыря, реформирован его устав, отремонтированы обветшавшие постройки. Да будет ему обитель во Христе с вечным покоем.

Глава 52.

О многочисленном потомстве Людовика Толстого, а вместе с тем и о благополучии, когда есть потомство, из-за отсутствия которого императорская династия и династия королей Англии претерпели большой ущерб. Также о прекрасных деяниях императора Лотаря. О женитьбе Людовика Младшего на Алиеноре, дочери герцога Аквитании Вильгельма.

Между тем король Людовик женился на Аделаиде[2355], дочери Гумберта[2356], графа Морианы, от которой породил шесть сыновей и одну дочь[2357]. Филиппа[2358], который был помазан в короли, из-за которого случилось редкое и никогда ренее не виданное несчастье королевства Франции. Ибо когда мальчик в расцвете сил и красоты, надежда всех добрых людей и страх для порочных, в один из дней скакал верхом в пригороде Паризиев, конь, испугавшись дьявольского поросенка, тяжело упал и, сбросив своего седока, знатнейшего юношу, на камни, придавил и поломал его тяжестью своего веса. Этим несчастьем был поражен город и все, которые узнали об этом, ибо в этот день он собирал войско в поход. Все горестно вопили, плакали и причитали. Взяв мальчика, бывшего в очень тяжелом состоянии, отнесли его в ближайший дом, когда он находился при смерти. Наступившей же ночью – о горе – он испустил дух.

В это время в Автиссиодуре находился папа Иннокентий, к которому как к своему духовному отцу обратился благочестивейший король, чтобы помазал и короновал другого своего сына – Людовика[2359]. И вот, когда было собрано множество знатных людей и клириков, в Ремы прибыл блаженной памяти верховный понтифик Иннокентий[2360] и помазал, а также короновал благочестивого и добродетельного юношу Людовика.

Третий же сын Людовика был назван Генрихом[2361], в последующеи был рукоположен в архиепископы Ремов. Четвертым был Роберт, граф Дурокассина[2362], пятым – клирик Филипп[2363], шестым – Петр[2364], который женился на дочери[2365] Райнальа из Куртинета[2366] и владел вместе с ней ее землей, ибо не было другого живого наследника. Их же сестрой была дочь короля Констанция[2367], жена Раймунда[2368], графа Сен-Жиля[2369], из-за которой в королевстве франков случилось большое избиение людей. Ибо когда король англов Генрих хотел отобрать у ней и ее мужа, вышеупомянутого графа, Толозу, король Людовик, сын короля Людовика, оказав ему яростное сопротивление, потерял многих из своих людей. Но, перебив с противоположной стороны многих, он в конечном итоге со славой одержал победу.

вернуться

2355

Аделаида Савойская.

вернуться

2356

Гумберт II Савойский.

вернуться

2357

Здесь в тексте, вероятно, имеется лакуна.

вернуться

2358

Филипп Молодой, король Франции.

вернуться

2359

Людовик VII.

вернуться

2360

Иннокентий II.

вернуться

2361

Фр. Henri de France (1121-1175).

вернуться

2362

Роберт I де Дрё.

вернуться

2363

Фр. Philippe de France.

вернуться

2364

Он же Пьер де Куртене, фр. Pierre Ier de Courtenay.

вернуться

2365

На Елизавете де Куртине. Фр. Élisabeth de Courtenay.

вернуться

2366

Он же Рено де Куртене.

вернуться

2367

Фр. Constance_de_France_(1128-1176).

вернуться

2368

Он же Раймунд V, граф Тулузы, фр. Raymond V de Toulouse.

вернуться

2369

Фр. Saint-Gilles (Gard).