Выбрать главу

вернуться

8

Ерофеич — водка, настоянная на всяких травах. Сам «ерофей» — это растение чёрный коровяк. Есть наивная легенда о происхождении этого алкогольного напитка, дескать, был такой цирюльник Ерофей, который в свободное от бритья бород время изучал китайскую (!) медицину, затем с помощью этой китайской медицины вылечил графа Орлова, а когда тот, уже здоровый, потопил турецкий флот, то даровал Ерофею право производить всякие настоечки. К слову, ерофеич — не простецкий напиток, а элитный.

вернуться

9

Упоминание ожидания светопреставления — скорее всего, ещё одна вставка редактора. Мол, глупые крестьяне чуть ли не каждый день ожидали конца света, и всё это для них обыкновенно и буднично. В описываемое время в самом деле ждали светопреставления, но не в Российской Империи, а в Америке. В 1843 и 1844 годах американский фермер Уильям Миллер назначал аж

вернуться

10

Возможно, имеется в виду книга «Сказания русского народа, собранные И. Сахаровым».

вернуться

11

Скоропись — вид письма, возникший из полуустава (о полууставе см. ниже). На основе скорописи возник и современный русский шрифт. Скорописью пользовались в канцеляриях, во время делопроизводства, требовавшего скорости

вернуться

12

Утка (уток) — нить для тканья.