(Из Mindphaser Frontline Assembly)
Определение киберпанк-фильма чуть сложнее; многие обычно указывают на "Бегущего по лезвию" Ридли Скотта из 1982-го, как на первый киберпанковский фильм, но это не совсем так: среда в этом фильме очень напоминает таковую в "Киберпространстве", описанное в гибсоновских романах одноимённой трилогии. Нейромант, самая известная работа Гибсона, появилась в том же году. Это к вопросу о том, кто на самом деле первый выступил с идеями. По этой причине некоторые считают Филипа К. Дика, который написал роман Мечты андроида (1968), послужившего основой для сценарий Бегущего по лезвию, истинным создателем этого жанра. Потому это вопрос определения. Ещё один роман, который имеет чёткие параллели с гибсоновской темой -- Наездники шоковой волны Джона Браннера. Более детальный обзор литературных корней киберпанка можно найти в предисловии к антологии Mirrorshades - the Cyberpunk Anthology Брюса Стерлинга.
И раз уж я начал поиск связей киберпанковской литературы и фильмов, я не могу не упомянуть Уильяма Сьюарда Берроуза. Этот писатель-битник и бывший наркоман, оказал влияние почти на все сферы киберпанк-культуры. Это автор книг, самая известная из которых Голый завтрак, где он сравнивает зависимость индивида от общества с зависимостью наркомана от наркодилера и с различными ситуациями сексуальной зависимости. Эту книгу чуть было не запретили в США из-за её непристойных сцен, наиболее экстремальный из которых, были написана, по словам самого автора, "для моего собственного удовольствия". После громкого судебного процесса, в ходе которого Норман Мейлер показал, что книга имеет художественную ценность, её освободили от угрозы цензуры. С тех пор Берроуз занялся музыкой, изобразительным искусством и кино (он, среди прочего, одолжил Бегущему по лезвию название, взятое из одноимённой книги, которую он ранее опубликовал), написал бесчисленное количество эссе, стихов и размышлений, и опубликовал несколько романов, многие из которых, к счастью, переведены на шведский и на русский.
Темы у Берроуза, неизменно, заключаются в том, что он хочет устранить границы навязанных систем через привнесения хаоса в эти системы. После Голого завтрака он написал большую часть своих книг техникой нарезки, это означает, что можно начать читать книгу с любого места и остановиться в любом месте, и всё равно получить то же самое удовольствие от неё. В остальном его проза -- вроде ткани снов; окрошка абсурдов и образов. Шведский писатель Стуре Дальстрём создаёт литература в таком духе.
Возможно самой литературно значимой книгой Берроуза является его научно-фантастический роман Нова экспресс (1964) где он заимствует предложения и фразы писателей, близких и далёких, для построения мозаики текста.[40] Также, в этом романе он впервые вводит мысль о создании музыки с помощью такого же метода в форме такого героя романа как "Подсознательный Малыш", который делает смесь звуков с тихих улочек и площадей.
"Сделайте на магнитофоне десятиминутную запись... Теперь прокрутите плёнку ещё раз, не воспроизводя запись, и вставьте туда наугад другие слова... В местах вставок с плёнки сотрутся старые слова и на их месте появятся новые... Вы прокрутили время на десять минут назад, стёрли с плёнки электромагнитные словесные модели и заменили их другими моделями... Поработав с магнитофонной плёнкой, вы сможете проделать то же самое и с плёнкой разума... (Это потребует некоторого экспериментирования)... Старые плёнки разума можно стереть начисто... Со старых моделей осыпается магнитная словесная пыль... Гибнет слово... Гибнет фото..."
(Из Нова Экспресс)
Каждый, с лёгкостью, может воспользоваться техникой Берроуза, чтобы исказить новостную страницу в любой, какой бы то ни было, газете, развлекательной или общественно-политической, вот пример, проделанный со Svenska Dagbladet от 15 августа 1999-го: "Впервые со времён ледникового периода с тёплыми объятиями, улыбаясь друг другу под белыми строительными касками, спасатели в России митингуют в попытке заставить 847 солдат первого шведского батальона в Косово отступить. Lucasfilm, выпустившая фильм Звёздные войны, единственная из всех имеет возможность обновить школьную систему разговорных программ на радио и ТВ." (Газетный язык -- один из самых простых в использовании, так как очень однообразен и фриволен.) Эта техника также использовалась поп-группой U2 во время известного турне 1988-го под названием ZooTV.
40
Теоритики от культуры довольно странно называют это
Очевидно, что существует сходство между техникой нарезки Берроуза и Гайсина и машиной, описанной в