Аннотация
Marusia llega a Nueva York procedente de la URSS con un niño y muchas ilusiones en torno a la calle Ciento ocho, un barrio de emigrantes rusos: el taxista y pintor Baránov, el erudito editor Fima, el abogado verdulero Ziama, el director de escena y agente inmobiliario Lérner... Todos ellos conviven con coreanos, hindúes, árabes y judíos alemanes, en un hábitat donde los negros son enigmáticos seres con transistor y los americanos blancos que hablan inglés son tenidos por extranjeros. Y también latinoamericanos, como Rafael, empeñado en casarse con Marusia.El estilo conciso de Dovlátov, hecho con la sencillez y la viveza de la literatura oral, ofrece con ironía la visión cercana y afectuosa de unos seres desplazados y ansiosos de vida en la difícil integración a un nuevo mundo.
![В романной трилогии «Офицеры и джентльмены» («Меч почета», 1952–1961) английский писатель Ивлин Во, известный своей склонностью выносить убийственно-ироничные... Офицеры и джентльмены [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/oficery-i-dzhentlmeny-litres_791162.jpg)

![Сначала — работа, от звонка до звонка. Потом — домой, переодеться, а дальше — алкоголь, женщины, танцы и драки.
Так живет герой романа Артур Ситон. Так живут его... В субботу вечером, в воскресенье утром [Saturday Night and Sunday Morning]](https://www.rulit.me/data/programs/images/v-subbotu-vecherom-v-voskresene-utrom-saturday-night-and-sun_785758.jpg)




![В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского писателя О. Генри (1862–1910). Рассказы сопровождаются комментариями и упражнениями, в... Рассказы / Short Stories [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/rasskazy-short-stories-litres_648914.jpg)


![В книгу Валентина Распутина вошли повесть «Прощание с Матёрой» и рассказы: «Уроки французского», «Женский разговор» и «Нежданно-негаданно».
Для старшего... Нежданно-негаданно [сборник] [Художник Л. Бирюков]](https://www.rulit.me/data/programs/images/nezhdanno-negadanno-sbornik-hudozhnik-l-biryukov_782772.jpg)
Комментарии к книге "La extranjera"