Автор: Нейл Хлоя
Серия: Чикагские вампиры
Язык: русский
Страниц: 71
Переводчик: hegaj. you_god_me
Добавил: Admin 28 Июн 13
Проверил: Admin 28 Июн 13
Формат:
FB2 (443 Kb) RTF (348 Kb) TXT (245 Kb) HTML (380 Kb) EPUB (581 Kb) MOBI (1981 Kb) JAR (285 Kb) JAD (0 Kb)





![Живешь себе спокойно и живешь, как вдруг - бац, и тебе приходит гербовая бумага с печатью, в которой стоит твое имя и имя вампира, которому ты будешь отдана на закате... Вампир, назначенный мне [СИ]](https://www.rulit.me/data/programs/images/vampir-naznachennyj-mne_161236.jpg)
![Я никогда раньше не думала о своем будущем. Оно представлялось мне вполне обыкновенным, с родителями, любимой сестренкой, лучше подругой и замечательным парнем. Я... Во мраке ночи [СИ]](https://www.rulit.me/data/programs/images/vo-mrake-nochi-si_195955.jpg)
![В мире, где каждый маг, чтобы увеличить свои силы, призывает демона-фамильяра из иного мира, один неудачливый ученик случайно получает в "напарники" пожирателя —... Гоэтия [СИ]](https://www.rulit.me/kotha/images/nocover.jpg)


![Я ТЕБЕ НЕ ВЕРЮ…
Ты — сон вчерашний, который мне пророчит слезы.
Я ТЕБЕ НЕ ВЕРЮ!
Ты — снег зимы прошедшей, он давно растаял.
Я ТЕБЕ НЕ ВЕРЮ!
Ты — солнце,... Ледяное Солнце [СИ]](https://www.rulit.me/data/programs/images/ledyanoe-solnce-si_194856.jpg)

Перевод просто убивает. Такое впечатление, что переводили гуглпереводчиком начиная с середины книги. Настолько интересная книга, что плакать хочется от перевода. Знать бы, кто переводил какие главы, чтоб в будущем не скачивать продукт этого переводчика