Выбрать главу

Я кладу ее руку на себя, и она вызывает в моем теле новое, ранее не испытываемое возбуждение. Теперь стону я. Чувствую, что вот-вот кончу.

— Ты готов сделать это? — спрашивает она меня.

— Черт, да. А ты?

Она кивает:

— Да.

Я велю себе успокоиться. Это всего лишь секс с девушкой. Без обязательств и не выходящий за рамки сегодняшнего вечера, почему же мое тело реагирует так, словно он изменит мою жизнь навсегда? Это безумие. Мы хорошенько развлечемся сегодняшней ночью и двинемся навстречу завтрашнему дню.

Она наклоняется и нежно меня целует, ее волосы падают вокруг нас, словно занавес. Дождь стучит по палатке, а вдали грохочет гром.

— Мы и вправду собираемся сделать это, — шепчет она мне в губы. Что-то подозрительное, похожее на слезу подает на мою грудь. Темно, и я плохо вижу, но мое осязание в супербоевой готовности.

— Ты плачешь? — спрашиваю я.

Она не отвечает.

Я провожу большим пальцем по ее щеке. Слезы.

Дерьмо. Я не могу сделать это.

— Так не пойдет, Эштин, — я сажусь и в расстройстве запускаю руку себе в волосы. Я был идиотом, думая, будто мы займемся сексом на одну ночь и забудем об этом утром. Она может притвориться, что является такой девушкой, но это не так. — Я решил, что уеду в январе и вернусь в Кали, когда приедет отец. Я не могу... не могу быть таким парнем, каким ты хочешь, чтобы я был.

Она ничего не говорит.

— Эштин, скажи что-нибудь.

— Я не хочу ничего говорить. Просто оставь меня в покое, — она садится и тянется к сумке за сухой одеждой.

— Прости, — беззвучно говорю я. Черт. Я хочу сказать больше, но что? Что я буду с ней всегда? Что я буду тем единственным, на кого она может положиться? Это все ерунда, пустые слова, она слышала подобное раньше.

Она поворачивается ко мне спиной и одевается.

— Давай спать, Дерек.

Я откидываюсь на спину и вздыхаю. Когда солнечный свет пробивается в палатку, Эштин спит беспробудно, спиною ко мне. 

Глава 40

Эштин 

Проснувшись, я вижу Дерека, он выглядит так, словно не спал вообще. Он сидит с растрепанными волосами и трет глаза ладонями. Чувствую себя как-то странно и неловко из-за прошедшей ночи. Я испытала различные эмоции, а под конец и огорчение, потому что Дерек не смог притвориться даже на одну ночь, что любит меня.

— Привет, — говорит он скрипучим голосом.

— Привет, — я пытаюсь удержать свои эмоции в узде, прежде чем они переполнят меня и выйдут наружу. До того как он успевает сказать что-то еще, я поднимаю руку. — Не спрашивай меня, хочу ли я поговорить о прошедшей ночи, потому что ответ — нет. Я совсем не хочу говорить об этом, так что сделай мне одолжение и оставь то, что ты хочешь мне сказать при себе.

Он кивает и, не отвечая, покидает палатку.

Ночью мне много раз хотелось сказать, что я чувствую к нему. Слова практически лились из моего рта, когда мы были под дождем, а затем в палатке. Я промолчала, потому что знаю, что если скажу ему правду, он отдалится физически и эмоционально так быстро, как только сможет.

Он хотел секса без последствий и обязательств, я предложила его ему. Наверное, в глубине души я ожидала, что он, переполнившись эмоциями, признается мне в любви до гробовой доски. Что ж, я была дурой. Я одна была настолько переполнена эмоциями, что не смогла остановить слезы, сбегающие по щекам.

Прошедшая ночь ничего не значила, а мои глупые фантазии были раздавлены реальностью.

Я обхватываю колени и говорю себе не плакать, в то время как мое сердце разрывается от боли. Я собираю свои вещи и выхожу, чтобы умыться. Трудно держать голову высоко поднятой, а эмоции под контролем, так что я надеваю солнцезащитные очки.

Дерека нет в поле зрения. Когда я возвращаюсь из ванной комнаты, Дерек уже упаковал все в машину и сидит за рулем.

Мы не говорим ни слова, когда проезжаем мимо Сильвии и Ирвинга, которые сидят за столом и играют в карты. Я машу им, и они машут в ответ. Это горько, смотреть на пару, которая несмотря ни на что остается вместе так долго. Мои родители не смогли сделать это, моя сестра с Ником не смогли сделать... мы с Дереком не смогли даже провести вместе одну ночь.

Я смотрю в окно до тех пор, пока Дерек не подъезжает к забегаловке, принимающей заказы из автомобиля, и спрашивает, что я хочу на завтрак.

— Я ничего не хочу, — говорю ему, взглянув в его направлении.

— Ты должна поесть.

Я поднимаю очки вверх.

— Я не голодна.

Он заказывает два стакана апельсинового сока и два бейгла[24] с яйцом, затем паркуется.

— Держи, — говорит он, кладя один бейгл мне на колени. — Ешь.

Я бросаю его обратно ему и выхожу из машины.

— Эштин! — кричит Дерек мне вслед.

Я иду вниз по улице, игнорируя его.

— Эштин!

Он догоняет меня. Мои солнцезащитные очки не скрывают слез, сбегающих вниз по лицу.

— Что ты хочешь, чтобы я сказал? — он встает передо мной. Я смотрю на него напряженно и расстроенно, он запускает руку в волосы. — Извини, что нас с тобой тянет друг к другу, и это никак не проходит. Извини, что ты хочешь иметь кого-то, кто будет тем самым, как никто другой. Извини, я не смог просто переспать с тобой, зная, что ты плачешь. Извини, что я не являюсь тем парнем, каким ты хочешь, чтобы я был.

— Я не хочу, чтобы ты извинялся! — я смахиваю слезы. Не хочу, чтобы ты говорил мне, что у меня есть что-то к тебе. Но слова не выходят из моего рта. Я трусиха, опасающаяся того, что он ответит, если я скажу, что я на самом деле чувствую. — И я не хочу дурацкий бейгл в качестве утешительного приза.

— Бейгл — не утешительный приз, Эштин, — утверждает он, засовывая руки в карманы. — Это был завтрак. Я пытался вернуть все к нормальному состоянию.

— К нормальному? Ничего в моей жизни не является нормальным, Дерек. Но если ты хочешь, чтобы я притворилась, — отлично. Я хороша в этом дерьме с притворством.

Я кладу руку на сердце.

— Спасибо тебе большое за бейгл, — говорю я, имитируя сладкий голосок. — Пойду, слопаю его прямо сейчас, чтобы ты мог почувствовать, что все нормально.

Я поворачиваюсь на пятках и иду назад к машине. Мне некуда больше идти, и я не могу сбежать, так почему бы мне не смириться с тем фактом, что я застряла с Дереком до тех пор, пока мы не приедем в Техас.

После того как мы поели в напряженном молчании, и прикончив бейгл, я демонстрирую ему пустую обертку:

— Доволен?

— Даже и близко нет, — отвечает он.

Он отвозит меня на поле, когда я говорю, что мне нужно немного потренироваться. Я разминаюсь и делаю удары по мячам, а в это время Дерек переписывается по телефону, опираясь на машину. Он не предложил помочь в подносе мячей. Время от времени он посматривает в мою сторону, но по большей части ему наплевать на футбол или помощь мне. У него есть его дурацкий телефон, захвативший его внимание до тех пор, пока я не говорю ему, что готова ехать.

Часть пути, пока Дерек спит, веду я. Когда мы вновь меняемся, я прислоняю голову к окну и проваливаюсь в сон.

— Эштин, — низкий голос Дерека будит меня. — Мы на месте.

Я открываю глаза, после сна все кажется размытым. Дерек снова осторожно трясет меня. Я моргаю некоторое время, стараясь сфокусироваться, и замечаю, что Дерек смотрит на меня своими красивыми голубыми глазами, на которые он не имеет права. Это не справедливо, что у него такие глаза, потому что они сбивают девушек с истинного пути — сбивают меня с истинного пути.

Дерек подъезжает ко входу в «Элит». Мое сердце начинает стучать быстрее. Это — то, чего я так ждала. Скауты будут здесь, собирая информацию для своих тренеров о тех, кто, по их мнению, являются лучшими игроками. Я оглядываюсь вокруг и понимаю, что я единственная девушка.

вернуться

24

Бейгл (англ. Bagel/Beigel от идиш בייגל, бейгл, мн. בײגעלעך, бе́йгелех, бейгелах — разнообразные закрученные изделия из обыкновенно начиненного теста) — выпечка в форме тора из предварительно обваренного дрожжевого теста.