Пока сёстры рассматривали палочки, Мальчик-с-пальчик выбросил башмак.
— Ах, вот и мой башмак! — воскликнула младшая сестра.
Удивились они:
— Откуда это попало сюда, когда в башню нашу доступа нет? Ангел, дух-покровитель, явившийся к нам, покажись нам!
Тут Мальчик-с-пальчик вылез из-за постели. Только он успел поднять голову, как сёстры его увидели и все трое в один голос сказали:
— Это он!
В конце концов сёстры успокоились. Мальчик-с-пальчик стал жить у них. Он прожил у них долго. Но однажды он им говорит:
— Я ухожу!
— Куда ты уходишь? — сказали ему сёстры. — Где ты найдёшь лучшую жизнь? Чего тебе недостаёт?
— Я покинул старика отца и старуху мать и должен их проведать, — сказал он.
Так как он стоял на своём, сёстры сказали ему:
— В таком случае мы подарим тебе нашу войлочную плеть, чтобы ты не шёл пешком в такую даль!
— При чём здесь войлочная плеть? — удивился Мальчик-с-пальчик.
Тогда старшая сестра взяла войлочную плеть, ударила по стене палаты, и перед ними возникла арба-самокат. Отправился Мальчик-с-пальчик в дорогу.
Путь его лежал мимо того алдара, которому он помог перевезти людей через реку. Как было алдару не одарить Мальчика-с-пальчика богатыми подарками!
Проезжал он и мимо другого алдара, у которого он воскресил сына. Тот одарил его ещё более дорогими подарками.
Проезжал он и мимо великанов. Великаны хотели задержать его у себя, но он сказал:
— Не могу, я спешу к старым родителям.
Доехал Мальчик-с-пальчик до дома отца, а отец по-прежнему пасёт соседских телят. Увидел он Мальчика-с-пальчика в арбе-самокате и заплакал.
Мальчик-с-пальчик остановил арбу-самокат и спрашивает:
— Почему ты, старик, плачешь?
— Как мне не плакать? — сказал старик. — И у меня был похожий на тебя сын. Он был большой проказник, и я его погубил, потому что от меня потребовали этого селяне.
— И с тех пор ты пасёшь телят? — спрашивает Мальчик-с-пальчик.
— Пасу, — отвечает тот.
— Старик, садись около меня, — говорит Мальчик-с-пальчик.
Тот неохотно сел в арбу-самокат рядом с ним. Маль-чик-с-пальчик коснулся отца войлочной плетью, и тот превратился в молодого человека, а одежда его из негодной превратилась в новую и красивую.
Подъехали к окраине села, остановили арбу. Мальчик-с-пальчик вынул войлочную плеть, ударил ею арбу-самокат, и она превратилась в очень красивый дом.
Мальчик-с-пальчик признался во всём отцу и спрашивает:
— А как поживает моя мать?
— От печали по тебе она превратилась в глубокую старуху.
Вздохнул Мальчик-с-пальчик и пошёл к старухе. Коснулся её войлочной плетью, и старуха превратилась в молодую женщину.
Мальчик-с-пальчик забрал родителей в новый дом. Они и сегодня ещё живут в нём.
Царь джинов и бедняк
Ингушская сказка
Жил-был молодой и очень красивый бедняк. Был он сиротой, а жил с охоты. Если охота случалась удачная, то он наедался, если же охота не удавалась, то он сидел в сакле[2] голодный.
Однажды юноша охотился целый день и никого не встретил. Он устал и захотел пить. Он увидел озеро и подошёл к нему, чтобы напиться. Но когда он припал к воде, кто-то схватил его и потянул к себе.
Юноша стал просить:
— Кто бы ты ни был, отпусти меня, не тяни к себе!
Но тот, кто тянул его, отвечал:
— Я озолочу тебя, если только ты сумеешь пригодиться!
И потащил юношу за собой. Из озера открылась дверь в море. Они миновали её и пошли дальше. Из моря открылась дверь на сушу, и они вышли на сушу.
Там жил царь джиннов. Он радостно встретил юношу и сказал ему:
— Здравствуй, гость! Колья моего плетня недосчитываются одной головы, и я посажу на кол твою голову, если только ты не выполнишь моих заданий. Если же ты их выполнишь, я выдам за тебя свою дочь.
Бедняк осмотрелся, и когда он увидел насаженные на колья человеческие головы, то сердце его упало. "И моя голова будет отрублена!" — подумал он.
Царь джиннов давал гостям три задания и обещал выдать свою дочь за того, кто выполнит их все. Указав на поле, усеянное скирдами пшеницы, он дал бедняку первое задание:
— До утра сложи пшеничное зерно в амбары, но так, чтобы скирды не были сдвинуты с места.
Задумался бедняк, запечалился:
— Он заставляет меня выполнить невозможное! Быть моей голове на колу!
А его уже увидела дочь царя джиннов, и он ей пришёлся по сердцу. Видит она, что юноша сидит печальный, и спрашивает:
— Что с тобой? Почему ты сидишь печальный?
— Что печалит меня? — отвечает он. — Твой отец дал мне такую задачу, которую совершенно нельзя выполнить. Я с ней не справлюсь, и голова моя будет отрублена.