Медитация 14
«Гомер, молясь о том, чтобы „вражда сгинула меж богов и меж людьми“, сам того не ведая, накликает проклятие на рождение всех существ, ибо они рождаются в силу противоборства и противодействия.»
Медитация 15
«Этот космос один и тот же для всех, не создал никто из богов, никто из людей, но он всегда был, есть и будет вечно живой огонь, мерно возгорающийся, мерно угасающий.»
Медитация 16
«Солнце не преступит положенных границ, а не то его разыщут Эринии, союзницы Правды.»
Медитация 17
«Не твори они шествие в честь Диониса и не пой песнь во славу срамного уда, благочестивыми были бы их дела. Но тождественен Аид („Срамный“) с Дионисом, одержимые коим они беснуются и предаются волхованию…»
Медитация 18
«Человек – свет в ночи: вспыхивает утром, угаснув вечером.
Он вспыхивает к жизни (к живым), умерев, словно как вспыхивает
к бодрствованию, уснув.»
Медитация 19
«Человек в темноте подобно лучу света, освещает себя сам.»
Медитация 20
«Все, что мы видим наяву – смерть, все, что во сне – сон;
все что по смерти – жизнь.»
Медитация 21
«Границ души не отыскать, по какому бы пути ты не пошел:
столь глубока ее мера.»
Медитация 22
«Душам смерть – воды рожденье, воде смерь – земли рожденье,
из земли вода рождается, из воды – душа.»
Медитация 23
«Не будь солнца, мы бы не знали, что такое ночь.»
Медитация 24
«Под залог огня все вещи, и огонь под залог всех вещей,
словно как под залог золота – имущество, а под залог имущества – золото!»
Медитация 25
«Все вещи возникают из огня, – точно, как плавится в нем золотой песок, приобретая самые разные формы существования.»
Медитация 26
«Обращение огня: сначала – море; а обращения моря – наполовину земля, наполовину простор („дутель“, небесное воздушное пространство, простор).»
2
Последняя строчка – «Вот-вот Эринии на Солнце месть обрушат» согласуется с другой мысль Гераклита, что Солнце не может покинуть положенных границ, ибо за ними его встретят Эринии, защитницы Правды. По древнегреческой мифологии Эринии – богини мести, у римлян это фурии. Вот-с!