Выбрать главу

НвЮ ЭХ бЮТбХЬ вХ нЯШвХвл, ЪЮвЮалЬШ Тл ЭРУаРФШЫШ Сл ЬРвм јгЦзШЭл. ° боаЯаШЧл ХйХ ЭХ ЪЮЭзШЫШбм.

— їаХФбвРТЫпХвХ бХСХ, — ЭХЦЭЮ ЯаЮФЮЫЦРХв ґХФгиЪР ¶оЫм, — ЮЭР аРЧ Т ФТР ФЭп ЯаЮУгЫШТРХв °Фг Т ШЭТРЫШФЭЮЬ ЪаХбЫХ ЯЮ ЯРаЪг јЮЭбЮ.

°Фг?… ° нвЮ ЪвЮ? µйХ ЮФЭР ЫоСЮТЭШжР? ЅРи ЪЮЭва-РФЬШаРЫ звЮ, ЯЮбЫХФЭШЩ ґЮЭ ¶гРЭ ЬЮабЪШе ТЮЩбЪ? (¶ХЭР Т ЪРЦФЮЬ ЯЮавг, ШЫШ, бЪЮаХХ, Т ЪРЦФЮЬ ЪТРавРЫХ?).

ѕЭ, ТШФп ТРиХ ЭХФЮгЬХЭШХ:

— °ФР, нвЮ ЬЮп СлТиРп ЦХЭР. Г ЭРб б ЭХЩ ЮзХЭм еЮаЮиШХ ЮвЭЮиХЭШп, ЭХбЬЮвап ЭР аРЧТЮФ Ш ЬХаЧРТжХТ-блЭЮТХЩ. Г ЬХЭп СлЫР ЯаШТлзЪР ХЦХФЭХТЭЮ ТлТЮЧШвм ХХ ЭР ЭХСЮЫмиго ЯаЮУгЫЪг. ѕЭШ б »ШЫШСХЫм ЯЮФагЦШЫШбм, Ш ТРиР бТХЪаЮТм зХаХЧ ФХЭм ЯЮФЬХЭпХв ЬХЭп. ѕЭР ФРЦХ ЯЮаХЪЮЬХЭФЮТРЫР °Фг бТЮХЬг ЯРаШЪЬРеХаг. ё Ьл зРбвЮ ТваЮХЬ еЮФШЬ Т аХбвЮаРЭ.

Іл Ш ЭХ ЯЮФЮЧаХТРЫШ, звЮ згТбвТР ТРиШе ЯаХФЪЮТ ЬЮУгв Слвм бвЮЫм УЮапзШЬШ, бвЮЫм СгаЭлЬШ Ш ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ бвЮЫм ЭХЦЭлЬШ. їаХФаРббгФЪШ ваХСгов, звЮСл ЮвЭЮиХЭШп Т ЯРаХ ЭРзШЭРЫШбм бваРбвмо Ш ЯаХТаРйРЫШбм б УЮФРЬШ Т СХЧаРЧЫШзШХ ШЫШ ЭХЯаШпЧЭм.

ѕЪРЧлТРХвбп нвЮ (ЯЮаЮЩ) ЭХ вРЪ.

єРЪЮХ бзРбвмХ!

їХаХФ ТРЬШ ХйХ СЮЫмиЮХ ЫоСЮТЭЮХ СгФгйХХ.

±лвм ЬЮЦХв.

ЗвЮ ЪРбРХвбп єЫРал, ваоЪ бЮ бТпйХЭЭШЪЮЬ ФЮЫЦЭЮ Слвм, ЯЮЬЮУ, ЯЮвЮЬг звЮ ґХФгиЪР ¶оЫм ТРЬ СЮЫмиХ ЭХ ЦРЫЮТРЫбп. ВЮЫмЪЮ СаЮбШЫ ЭР ТРб еШвалЩ ТЧУЫпФ ЧР ЮСХФЮЬ Т бЫХФгойХХ ТЮбЪаХбХЭмХ, Ш ЪЮ ТбХЮСйХЬг (вЮЫмЪЮ ЭХ Ъ ТРиХЬг) гФШТЫХЭШо, аРЧаРЧШЫбп вШаРФЮЩ, ТЮбеТРЫпойХЩ бТпвго АШЬбЪЮ-єРвЮЫШзХбЪго жХаЪЮТм, «ЮЯХЪРойго Ш ЭРЯаРТЫпойго ФХвХЩ бТЮШе ЭР СЫРУЮ Ше Ш ТЮ ШЬп ЬШаР Т Ше бХаФжРе».

І вЮ ЦХ ТЮбЪаХбХЭмХ БвРаиРп ґЮзм ЪРЪ ТбХУФР ЯаШХеРЫР Ъ ТРЬ: б аРбЯгйХЭЭлЬШ УгбвлЬШ ТЮЫЮбРЬШ, ЧХЫХЭлЬШ УЫРЧРЬШ, ЮСТЮаЮЦШвХЫмЭЮЩ гЫлСЪЮЩ, ваХЬп ФХвмЬШ Ш јХбмХ ·пвХЬ р 2. ё ЭРзРЫР УЮвЮТШвм ЭР ЮСХФ ЦРаЪЮХ. ІбХЬ ШЧТХбвЭЮ, звЮ ТРиШ ЪгЫШЭРаЭлХ бЯЮбЮСЭЮбвШ ЮУаРЭШзШТРовбп ЭХФЮТРаХЭЭлЬШ ЬРЪРаЮЭРЬШ Ш пШзЭШжХЩ. (ПЩжР ТбЬпвЪг гЦХ ЯаХФбвРТЫпов ФЫп ТРб ЯаЮСЫХЬг: бЪЮЫмЪЮ Тл ЭХ бвРаРХвХбм, ЮЭШ ТбХУФР ЯЮЫгзРовбп ЫШСЮ блалХ, ЫШСЮ ТЪагвго.) Г ЯЮФЮСЭЮЩ ЪЮбЮагЪЮбвШ Хбвм ФТХ ЯаШзШЭл. ІЮ-ЯХаТле, Тл ТбХУФР аРСЮвРЫШ Ш г ТРб ЭШЪЮУФР ЭХ СлЫЮ ТаХЬХЭШ ЯЮбвШУРвм ЪгЫШЭРаЭЮХ ШбЪгббвТЮ. ІЮ-ТвЮале, Тл ЯаХФЯЮзШвРХвХ зШвРвм, Цгп СгвХаСаЮФ, Р ЭХ ЪЮаЯХвм ЭРФ вХЫпзмШЬШ ЮвСШТЭлЬШ Т пШзЭЮЬ бЮгбХ. І нвЮЬ ЪаЮХвбп ЮФЭР ШЧ ЯаШзШЭ ТРиХЩ СХЧгЬЭЮЩ ЫоСТШ Ъ јгЦзШЭХ: ЮЭ ЭШЪЮУФР ЭХ ЦРЫЮТРЫбп!

їаЮеЮФп ЯЮ ЪЮаШФЮаг ЧР СгвлЫЪЮЩ СХЫЮУЮ »ШЬг — бТпйХЭЭЮУЮ ТЮбЪаХбЭЮУЮ РЯХаШвШТР — Тл ШФХвХ ЬШЬЮ вгРЫХвР, ЮвЪгФР, Ъ ТРиХЬг ЮУаЮЬЭЮЬг гФШТЫХЭШо, бЫлиШвбп аРЧФаРЦХЭЭлЩ УЮЫЮб:

— є зХавЮТЮЩ ЬРвХаШ, АРгЫм! є зХавЮТЮЩ ЬРвХаШ!.. П ЧРйШйРо ШЭвХаХбл ФХвХЩ… ґР! п вХСп бЫгиРо. П вЮЫмЪЮ нвЮ Ш ФХЫРо!.. ІЮв ШЬХЭЭЮ, п УЮТЮао Ш бЫгиРо ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ…

¶обвШЭР бЭЮТР бЯЮаШв б јХбмХ ·пвХЬ р 1, ЮвжЮЬ ФТге бвРаиХЭмЪШе: јРввШРбР Ш НЬШЫШ. БЮ ФЭп аРЧТЮФР, ТЮв гЦХ ФХТпвм ЫХв, ЮЭР б ЭШЬ ЭХЯаХалТЭЮ ббЮаШвбп.

ЗХаХЧ ФХбпвм ЬШЭгв ЮЭР ТалТРХвбп Т ЪгеЭо, УФХ Тл б СХбЯЮЪЮЩбвТЮЬ бЬЮваШвХ ЭР ЦРаЪЮХ Ш УРФРХвХ, звЮ б ЭШЬ ФХЫРвм. µХ УЫРЧР ЬХзгв ЬЮЫЭШШ.

— µУЮ бгзЪР ЦФХв йХЭЪР!

І ЯХаХТЮФХ: ТвЮаРп ЦХЭР јХбмХ ·пвп р 1 — ЪЮвЮалЩ вЮЫмЪЮ звЮ бЯХиЭЮ ЦХЭШЫбп — СХаХЬХЭЭР.

Іл нвЮУЮ ЮЦШФРЫШ! Іл ТШФХЫШ ЬРЫовЪг ѕФШЫм, Ш аХТЭШТлЩ СЫХбЪ Т ХХ УЫРЧРе ЯаШ ТШФХ ТРиХЩ ФЮзХаШ Ш ХХ ФХвХЩ, Т ЪЮвЮале јХбмХ ·пвм р 1 ФгиШ ЭХ зРХв. БвЮШв ФЮСРТШвм, звЮ ¶обвШЭР Т бТЮо ЮзХаХФм ЭХЭРТШФШв ХХ Ш ЭХ гЯгбЪРХв бЫгзРп ЯЮФзХаЪЭгвм, звЮ ЮЭР — їХаТРп ¶ХЭР Ш јРвм ЅРбЫХФЭШЪЮТ їаХбвЮЫР. Іл ФРЦХ ЯЮФЮЧаХТРХвХ, звЮ БвРаиРп ФЮзм ХйХ бЮеаРЭШЫР Т УЫгСШЭХ ФгиШ ЮбвРвЪШ ЫоСТШ Ъ бТЮХЬг СлТиХЭмЪЮЬг…еЮвп ЮЭР еЮЫШв Ш ЫХЫХХв јХбмХ ·пвп р 2, Р ЮЭ Т бТЮо ЮзХаХФм, ЮСЮЦРХв ХХ. »оСЮТЭлХ ЮвЭЮиХЭШп аХФЪЮ ЯаЮбвл.

ѕФЭРЦФл Тл аХиШЫШ ЯЮигвШвм ЭР нвг вХЬг. ¶обвШЭР ЯаЮбвЮ ТЧСХЫХЭШЫРбм Ш ЮСТШЭШЫР ТРб Т вЮЬ, звЮ Тл ТбХУФР ЯаХФЯЮзШвРЫШ јХбмХ ·пвп р 1 јХбмХ ·пво р 2. Іл паЮбвЭЮ ЮваШжРЫШ, еЮвп нвЮ Т ЭХЪЮвЮаЮЬ аЮФХ ЯаРТФР. јХбмХ ·пвм р 1 ТРб ТбХУФР СЮЫмиХ бЬХиШЫ Ш Тл бЮеаРЭШЫШ Ъ ЭХЬг ЭХЪЮвЮаго бЫРСЮбвм. ЕЮвп Ш ЯаШЧЭРХвХ, звЮ г ЭХУЮ СлЫ бТЮЫЮзЭЮЩ еРаРЪвХа Ш ЮЭ ЭХ ЯаЮЯгбЪРЫ ЭШ ЮФЭЮЩ оСЪШ.

їЮЪР ¶обвШЭР ЭРзШЭпХв ЦРаЪЮХ зХбЭЮЪЮЬ, Тл ЯлвРХвХбм гбЯЮЪЮШвм вЮ, звЮ бзШвРХвХ зШбвЮЩ, ЭХЯаШЪалвЮЩ аХТЭЮбвмо.

— АРгЫм еЮаЮиШЩ ЮвХж. П ЭХ ФгЬРо, звЮ ШЧ ЧР ЭЮТЮУЮ аХСХЭЪР ЮЭ бвРЭХв ЬХЭмиХ ЫоСШвм јРввШРбР Ш НЬШЫШ.

— АРббЪРЧлТРЩ! ѕЭ гЦХ еЮзХв бЮЪаРвШвм Ше РЫШЬХЭвл, ЯЮвЮЬг, звЮ ТШФШвХ-ЫШ, ХЬг ЯаХФбвЮпв ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ аРбеЮФл.

— П гТХаХЭР, звЮ нвЮ ЭХЧРЪЮЭЭЮ. НвЮ ЦХЭгиЪР ЯЮФСШТРХв ХУЮ.

— ѕЭР ЭХЭРТШФШв ЬХЭп. ѕЭР ЦРЫЮТРЫРбм АРгЫо, звЮ п, ТШФШвХ ЫШ бЫШиЪЮЬ зРбвЮ ЧТЮЭо. µХ нвЮ гСШТРХв! µбЫШ Сл вл бЫлиРЫР ХХ УЮЫЮб, ЪЮУФР ЮЭР СХаХв вагСЪг Ш ЪРЦФлЩ аРЧ ФХЫРХв ТШФ, звЮ ЭХ гЧЭРЫР ЬХЭп: «євЮ ХУЮ бЯаРРРРРРРиШТРХв?….°е, нвЮ ТлШШШШШШ! П ЯЮбЬЮвао, ЬЮЦХв ЫШ ЮЭ ЯЮФЮЩвШШШШШШ…» ВЮУФР п ЭРЧЫЮ ХЩ ЮвТХзРо бЫРФЪШЬ УЮЫЮбЮЬ: «П ЯаЮбвЮ еЮвХЫР ЯЮСЫРУЮФРаШвм ХУЮ ЧР иШЪРаЭлЩ СгЪХв, ЪЮвЮалЩ ЮЭ ЯаШбЫРЫ ЬЭХ ЭР ФХЭм аЮЦФХХХХХХХЭШп!» ИЬпЪ! ѕЭР бЮ ЧЫЮбвШ СаЮбРХв вХЫХдЮЭ ЭР ЧХЬЫо, звЮСл п ЮУЫЮеЫР. ЅЮ п нвЮ ЯаХФТШЦг Ш ФХаЦг вагСЪг Т ЬХваХ Юв геР.

— ° нвЮ ЯаРТФР, ЯаЮ СгЪХв?

— єЮЭХзЭЮ ЭХв! ґРЦХ ЪЮУФР Ьл СлЫШ ЦХЭРвл… НвЮ ЬЮп ЬРЫХЭмЪРп ЬХбвм: ЬХаЧРТжг ЮСХбЯХзХЭ зРбЮТЮЩ бЪРЭФРЫ! П ЯаЮбвЮ вРйгбм!

ІРб ФгиШв бЬХе, ЭЮ Тл ЯлвРХвХбм УЮТЮаШвм бваЮУЮ:

— ґЮаЮУРп, нвЮ ЭХеЮаЮиЮ…

— ІЮЧЬЮЦЭЮ. ЅЮ ЪРЪ вл ФгЬРХим, еЮаЮиЮ, ЪЮУФР нвР бгзЪР ЧТЮЭШв ЬЭХ бТЮШЬ ЦХЬРЭЭлЬ УЮЫЮбЪЮЬ: «јл ЭХ бЬЮЦХЬ ЧРСаРвм ФХвХЩ Т бЫХФгойго бгССЮвг, ЯЮвЮЬг звЮ нвЮ УЮФЮТйШЭР ЭРиХЩ ТбваХзШ Ш АРгЫм ЭХЯаЬХХХЭЭЮ еЮзХв гТХЧвШ ЬХЭп Т аЮЬРЭвШзХбЪЮХ ЯгвХиХбвТШХ Т ѕЭдЫХа [6]. јЭХ ЮзХЭм ЦРРРРРРЫм…»

— ° ЪРЪ ЮЭР б јРввШРбЮЬ Ш НЬШЫШ?

— БЫРФЪРп, ЪРЪ ЯРвЮЪР. ЗвЮСл ЯЮЭаРТШвмбп бТЮХЬг ЬгЦХЭмЪг! ЅЮ п гТХапо вХСп, звЮ вХЯХам, ЪЮУФР ЬРФРЬ ЦФХв бЮСбвТХЭЭЮУЮ ЮвЯалбЪР, ТбХ ШЧЬХЭШвбп.

±ёї-±ёї… ±ёї±ёї…

— НвЮ вТЮЩ вХЫХдЮЭ, — УЮТЮаШвХ Тл. П ЮвЪЫозШЫР бТЮЩ б бРЬЮУЮ гваР, звЮСл ЭХ ФХаУРвмбп ЪРЦФлЩ аРЧ, ЪЮУФР ЧТЮЭШв ЮФШЭ ШЧ їПВё ЬЮСШЫмЭШЪЮТ.

— ЅЮ п ЭХ ЯЮЬЭо, ЪгФР п ХУЮ бгЭгЫР…, — бвЮЭХв БвРаиРп ґЮзм.

— П ЭШУФХ ХУЮ ЭХ ТШЦг.

±ёї±ёї…±ёї±ёї…

— јЮЦХв Т ЯЫШвХ, ЯЮФ ЦРаЪШЬ? — БЯаРиШТРХвХ Тл.

ЅХв. їЮФ УагФЮЩ ЪРавЮдХЫмЭле ЮзШбвЪЮТ.

¶обвШЭР СХаХв вагСЪг. їЮФЭШЬРХв УЫРЧР Ъ ЭХСг.

— °ЫЫЮ?…°! НвЮ ЮЯпвм вл, АРгЫм! …ЗвЮ? їЮзХЬг нвЮ вл ЧРТваР ЭХ бЬЮЦХим ЯЮЩвШ ЭР аЮФШвХЫмбЪЮХ бЮСаРЭШХ?…їЮвЮЬг звЮ вТЮо ЦХЭг ТбХ ТаХЬп аТХв? Ѕг Ш звЮ? µХ звЮ, СХЧ вХСп ЭХ ТлаТХв? ЕЮзг ЭРЯЮЬЭШвм вХСХ, звЮ ЪЮУФР п ЦФРЫР јРввШРбР, п ТбХ ТаХЬп вХапЫР бЮЧЭРЭШХ, ЭЮ нвЮ ЭХ ЬХиРЫЮ вХСХ еЮФШвм ЭР аРСЮвг Т ЬРУРЧШЭ… НвЮ СлЫЮ ЭХЮСеЮФШЬЮ, вл вЮУФР бШФХЫ ЭР ЯЮбЮСШШ. єЮЭХзЭЮ, вл ТбХ ЧРСлЫ!..

ИЬпЪ!

¶обвШЭР ЮвЪЫозРХв вХЫХдЮЭ.

— ґР ЮЭ ЧРФаРЫ ЬХЭп, нвЮв бгЪШЭ блЭ! НвР ЯРаиШТЪР ЧРбвРТЫпХв ХУЮ ЯЫпбРвм ЯЮФ бТЮо ФгФЪг! ЗвЮС ЮЭ бФЮе!..

Іл ЭХ ТбваХТРХвХ. ¶обвШЭР аЮФШЫРбм бЮ ТЧалТЭлЬ еРаРЪвХаЮЬ, ЪЮвЮалЩ б УЮФРЬШ ЭШбЪЮЫмЪЮ ЭХ бЬпУзШЫбп. јРЫХЩиРп ЪаШвШЪР ЮСагиШв ЭР ТРиг УЮЫЮТг ЯЮвЮЪ ЭХЯаШпвЭЮбвХЩ, Р Тл гЦХ Т вЮЬ ТЮЧаРбвХ, ЪЮУФР ЫоФШ ЭХ бваХЬпвбп ЭШ бЯЮаШвм, ЭШ вХЬ СЮЫХХ ббЮаШвмбп бЮ бТЮШЬШ ФХвмЬШ.

ГЦ ЫгзиХ бЬЮЫзРвм.

ІРб СХбЯЮЪЮШв нвР ЬШЭШ ТЮЩЭР ЬХЦФг БвРаиХЩ ґЮзХамо Ш ЭЮТЮЩ јРФРЬ АРгЫм. Іл ФХЫШвХбм СХбЯЮЪЮЩбвТЮЬ б ТРиХЩ ЯЮТХаХЭЭЮЩ, јШЫЮЩ єаЮиЪЮЩ (БЪЮаХХ ТбХУЮ ЯбШеЮЫЮУШ ЭХ ЮФЮСаШЫШ Сл, звЮ Тл аРббЪРЧлТРХвХ бТЮШ бХЪаХвл (Эг, ЭХЪЮвЮалХ…) ТРиХЩ ЬЫРФиХЭмЪЮЩ. Ѕг Ш ЫРФЭЮ. АРЧТХ ЬЮЦЭЮ ТХаШвм ЬХФШЪРЬ, ЯЮбЫХ вЮУЮ, ЪРЪ ЦгаЭРЫ «ЅРгЪР Ш ±гФгйХХ» ЯаШТХЫ бЯШбЮЪ ШЧ 478 СЮЫмЭШж, УФХ Тл аШбЪгХвХ гЬХаХвм ШЧ-ЧР ЯЫЮеЮУЮ геЮФР?!.. Б вХе ЯЮа Тл ЮзХЭм бвРаРХвХбм ЭХ ЯЮФеТРвШвм ФРЦХ ЭРбЬЮаЪР.)

— АХТЭЮбвм — нвЮ гЦРбЭлЩ ЯЮаЮЪ! — ТЮбЪЫШжРХв °ЫШЧР, Ю ЪЮвЮаЮЩ Тл бЮТХаиХЭЭЮ ЧРСлЫШ, ЯЮУагЧШТиШбм Т ЯХзРЫмЭлХ аРЧЬлиЫХЭШп Ю ЪРзХбвТХ бЮТаХЬХЭЭЮЩ даРЭжгЧбЪЮЩ ЬХФШжШЭл

ё аРЧаРЦРХвбп бЫХЧРЬШ.

Іл бЯХиШвХ ХХ ЮСЭпвм Ш гвХиРХвХ ХХ, ЪРЪ ЬРЫХЭмЪго (ТЮбеШвШвХЫмЭЮХ ЮйгйХЭШХ).

— Ѕг ЦХ! Ѕг! ЗвЮ вРЪЮХ ЯаЮШЧЮиЫЮ?

вернуться

6

ВгаШбвШзХбЪШЩ ЖХЭва Т ЅШЦЭХЩ ЅЮаЬРЭФШШ