Колыбельные песни
СПИ, МОЯ РАДОСТЬ, УСНИ
Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни.
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду,
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит.
Глазки скорее сомкни!
Спи, моя радость, усни,
Усни, усни!
В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно...
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.
Кто-то уснул за стеной.
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни!
Спи, моя радость, усни,
Усни, усни!
Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот;
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
(Перевод с немецкого О.Свириденко, музыкальный фрагмент В.А. Моцарта[1])
КОЛЫБЕЛЬНАЯ СВЕТЛАНЫ
(ИЗ К/Ф «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА»)
Лунные поляны...
Ночь, как день, светла...
Спи, моя Светлана,
Спи, как я спала...
В уголок подушки
Носиком уткнись.
Звезды, как веснушки,
Мирно светят вниз.
Лунный сад листами
Сонно шелестит.
Скоро день настанет —
Что-то он сулит?
Догорает свечка,
Догорит до тла...
Спи, мое сердечко,
Ночь, как сон, светла...
(Слова А.Гладкова, музыка Т.Хренникова)
ПЕСОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕК
Цветы давно уснули
В сиянии луны,
И снятся им, наверно,
Загадочные сны.
Бормочет в забытьи листва
Дремотные слова...
Баю, баю, усни, мое дитя!
И птицы, что так звонко
Щебечут день-деньской,
Попрятались по гнездам,
Пора им на покой.
Сидят, прижавшись — и молчок,
Не смолк один сверчок...
Баю, баю, усни, мое дитя!
Чуть в небе заискрится
Вечерняя звезда,
Песочный человечек
Приходит к нам тогда.
Песком в ресницы дунет он,
И вот сморил их сон.
Баю, баю, усни, мое дитя!
Песочный человечек,
К нам в окна загляни!
Есть глазки озорные —
Ты их угомони.
Давно уже им спать пора,
Сомкни их до утра!
Баю, баю, усни, мое дитя!
(Русский текст Э.Александровой, музыкальный фрагмент И. Брамса)
УЖ КАК СОН ХОДИЛ ПО ЛАВКЕ
Уж как сон ходил по лавке,
Дрема по полу брела,
Дрема по полу брела
В кроватку к Маше забрела.
К ней в кроватку забрела,
На подушечку легла.
На подушечку легла,
Машеньку ручкой обняла.
(Русская народная песня)
А ТЫ, ДЕТОЧКА, УСНИ...
Люли, люли, люли,
Все давно уснули.
Один Лёнечка не спит
И в окошечко глядит.
Под окошком петушок
Громко песенку поет.
Громко песенку поет,
Лене спать не дает.
А ты, деточка, усни,
Крепкий сон к тебе приди.
(Русская народная песня)
Г.СВИРИДОВ. ОРКЕСТРОВЫЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ К ПОВЕСТИ А.С.ПУШКИНА «МЕТЕЛЬ», ВАЛЬС
Приготовьте разноцветный елочный дождь, разрежьте его на несколько пучков длиной примерно 25—30 см. Каждый пучок надо связать на конце узлом — у вас получатся салютики. Возьмите в каждую руку по салютику и дайте один крохе. Включите музыку. В ритме вальса разводите руки в стороны и сводите вместе, поднимайте вверх и опускайте вниз, встряхивайте салютики, чтобы они сверкали, одновременно выполняйте пружинящие движения ногами. Ваш малыш обязательно захочет вам подражать. Необычное зрелище и новые ощущения сделают восприятие музыки для него особенно запоминающимся. Играйте, пока у малыша сохраняется интерес.
вернуться
Есть версия, что эта музыка была написана Б. Флисом.
