Нахрена веревку, надо было стремянку принести.
Он слышал, что в одном месте под забором можно проползти, но не знал, где точно.
По слухам здесь еще были «звериные норы», но он не знал никого, кто видел хотя бы одну.
Сюда бы лопату, - подумал он. - Можно было бы подкопаться под забор.
Было бы больше времени на подготовку…
Нужно кровь из носу туда попасть! И побыстрей!
Он взглянул на наручные часы. Без десяти девять. К половине десятого начнет собираться персонал.
Марк вздохнул, быстро вернулся на улицу и бросился бежать.
Остался последний способ.
Он решил перепрыгнуть забор. Планируя вторжение, Марк не счел это невозможным. Он не раз видел такое в фильмах, даже документальных.
Джеймс Бонд, - думал он на бегу, просто перелетел бы через такой заборчик.
Черт. Бонд приземлился бы туда с парашютом.
Марк понял, что настоящие люди, которым удавались подобные трюки в документальных фильмах, были морскими пехотинцами, спецназовцами, «Морскими котиками»[5]. А не шестнадцатилетними мальчишками, лучшим развлечением для которых было чтение книжек Джона Д. Макдональда.
Как бы здесь поступил Тревис МакГи?[6]
Этот забор - сущий пустяк для Тревиса. Но он мог бы сделать то же, что собираюсь сделать я.
Новый план был опасным. Марк держал его напоследок, как самый последний способ. Если все остальные не сработают…
А все остальные не сработали.
Домчавшись до переднего угла забора, Марк сбавил шаг и побежал трусцой.
Если кто-то меня увидит, - подумал он, - то решит, что я просто тренируюсь.
По Фронт-Стрит проехала машина. Марк взглянул на водителя, не узнал. Через секунду она уехала, и Марк оказался прямо перед домом Катчей, стоящим за полем.
От одного вида старого кирпичного дома по спине побежали мурашки. Он знал, что здесь случилось. И не мог удержаться от фантазий о том, что происходит в его глухих стенах сейчас.
Старая леди Катч жила там как сумасшедшая отшельница.
Ходили слухи о чудовищах.
Конечно, там всегда ходили слухи о чудовищах.
На самом деле твари давно ушли, или их всех перебили.
Но старуха Катч для была для Марка не лучше любого чудовища. Как-то он подошел к ее дому поздно вечером и услышал шум, скорее всего крик.
Он повернулся к Дому Зверя и устремился к билетной будке.
Реки крови пролились в Доме Зверя. В его стенах разорвали на части множество мужчин, женщин и детей. Но это место было куда менее страшным, чем дом Катчей. Наверное, потому, что его целыми днями наводняли потоки туристов.
Старый дом в викторианском стиле выглядел почти уютным.
Подбежав к будке, он остановился и осмотрелся.
В нескольких кварталах от него ехала машина.
Он спокойно дошел до турникета и перескочил.
Легче легкого.
Справа стоял шкаф, в котором хранились плееры, закрытый на висячий замок.
Марк миновал шкаф, прошел за билетный киоск и побежал к северо-западному углу Дома Зверя.
Глава шестая
За домом Марк нашел несколько металлических мусорных баков, один - слева от входа в сувенирную лавку. Он перетащил бак на несколько дюймов к стене и влез на него. Опираясь о стену, поднялся с колен и выпрямился.
Он почти доставал головой до крыши.
Ну, с этим я справлюсь.
По крайней мере, он очень на это надеялся.
Только не с сумкой на пузе.
Отпустив стены, он обеими руками ослабил ремень, потом одной рукой ухватился за стену, чтобы не упасть. Другой закинул сумку на крышу. Она скрылась из виду и упала с глухим стуком.
Теперь мне необходимо туда залезть, - подумал он.
Взявшись руками за край крыши, он подтянулся и представил, как теряет равновесие и летит назад. Но через миг он уже изо всех сил лез наверх, вгрызаясь в рубероид локтями, пока не растянулся на крыше, совершенно обессиленный.
Есть!
Он поднял голову. Сумка лежала неподалеку. Крыша перед ним наклонялась под едва заметным углом. Тут и там торчало несколько вентиляционных труб. У середины стоял большой серый агрегат для кондиционирования воздуха, размером с холодильник.
Он взял сумку, прополз к агрегату и прилег. Осмотрелся, приподнявшись на локтях.
5
«Морские котики» - подразделения сил специальных операций США, предназначенные для ведения разведки и диверсионных операций на морском и речном побережье и в портах.
6
Тревис МакГи - главный герой цикла детективных романов американского писателя Джона Макдональда (1916 - 1986). МакГи - привлекательная и отнюдь не простая личность, в которой удачно сочетаются едкие комментарии по поводу жизни в современной Америке, четкие и ясные моральные взгляды и к тому же богатый жизненный опыт. Бывший профессиональный футболист чувствует себя вполне уютно и независимо, живя на своей яхте, выигранной им в результате шулерских махинаций в покер и пришвартованной в Форт-Лодердейле. Средства на свое существование он получает преимущественно от деятельности, которую сам же называет "спасательными операциями".