Выбрать главу

Лесса 190

Монфор решает осаждать Тулузу. На помощь тулузцам прибывает граф де Фуа со своими воинами
Когда к осаде приступить французский стан решил, Никто и спорить не посмел, словца не проронил. Епископ с митрой и жезлом, примас и кардинал, А с ними — весь церковный клир, что был числом не мал, 5 В свои епархии ушли. С амвона клир вещал, Что миру, словно кораблю, необходим причал, И паству денно супротив тулузцев наущал. Примас[613], к отъезду торопясь, Монфору так сказал: «Сеньор, сражайтесь хорошо — и мы избегнем зол. 10 В том положитесь на меня, что попадет на стол К вам все, чем в Оше ни богат всяк погреб и подвал». «Сто благодарностей, сеньор, но я от бед устал! — Сказал священнику Монфор. — Меня Святой Престол Простит, коль я сойду с ума, сей видя произвол. 15 Клянусь, я начал хорошо и доблесть проявил, Уж, было, к берегу пристал и дело завершил, Но вновь суденышком моим владеет ветер, шал, И все развеялось как дым, что я ни замышлял. Кто в побежденного врага такую мощь вселил? 20 Кто разом столь переменил привычный ход светил? Увы, крах замыслов моих передо мной предстал...
вернуться

613

Примас. — См. примеч. 2 к лессе 148.