Лесса 205
Гибель графа де Монфора
«Идем и “кошку” подожжем!» — наполнив шумом зал,
Рекло собранье горожан, и каждый так сказал:
«Ужель навеки грозный враг у стен Тулузы встал?
Пора достоинство и честь поднять на пьедестал!»
5 Вот ночь, их пыл не охладив, легла на лес и дол,
Когда ж под солнечным лучом весь Божий мир расцвел[702],
Вильмюр, чей воинский талант достоин всех похвал,
По всей Тулузе кинул клич, к оружью всех призвал.
И страх в сердцах у горожан свое гнездо не свил:
10 Тот гребень для чесанья льна к основе прикрепил,
Тот стал готовить арбалет и в этом преуспел,
Тот взял тугой и крепкий лук с колчаном, полным стрел.
Меж тем настойчивый Линар подробно осмотрел
Весь город с внешней стороны и сделать повелел
15 Мосты, подходы укрепив и проложив настил,
А также лестницы к мостам крест-накрест разместил.
И вскоре войско горожан, поскольку срок настал,
На тех обрушило удар, кто «кошку» защищал.
Когда осталось лишь начать, к атаке дав сигнал,
20 Пред всеми доблестный Казнак такую речь держал:
«Сеньоры, скоро грянет бой и хлынет кровь из жил.
вернуться
702