Выбрать главу

— Мама, это же просто катастрофа. Джио одержим ею, зная ее всего один день. Черт, да и я недалеко ушел, но ты же знаешь, какой он…

— Не беспокойся о нем. Он вел себя так же, когда вы были детьми и ходил за ней по пятам, как потерянный щенок. Когда она выйдет за тебя замуж, это не будет проблемой.

— Надеюсь, ты права.

Она кладет руку мне на плечо.

— Я всегда права. И не сомневаюсь, что Рейчел тоже сможет привести его в чувство.

Мама предчувствует вопрос, который я собираюсь задать.

— Рейчел обо всем знает. Последние несколько лет она ведет дела своей семьи и намерена присматривать за Джио. Пойдем, пора возвращаться. Нам нужно многое сделать, а на это есть всего несколько дней.

— Мама? Что, если она не полюбит меня? Я был не против отдать долг семье, но…

— Она же нравится тебе. Я знаю, Томми, это написано у тебя на лице. Я всегда верила в судьбу. Иден будет доводить тебя до безумия, но она полюбит тебя всем сердцем. Просто дай ей время. Бедная девочка не пробыла здесь и дня. Все это слишком для нее.

Мы выходим из сада, и как только заходим в дом, я отчетливо чувствую аромат песто, сыра и чеснока.

Песто от Джо. Бл*дь. Да.

На кухне стоит Иден в моей толстовке, и я даже со своего места вижу ярко-красный с фиолетовым отливом след на ее шее. Не могу удержаться от улыбки. Она смеется и готовит ужин вместе с Джо.

Она с такой легкостью вписалась сюда.

— Иден, дорогая, ты же знаешь, что кроме Джо на кухню допускаюсь только я.

Глава 12

Иден

— О, простите! Я не знала.

Снимаю фартук, кладу его на прилавок и протягиваю руку.

— Привет, вы, должно быть, та самая мама София, о которой мне все говорили.

Она не принимает мою руку, а вместо этого обнимает меня.

— Я скучала по тебе, дорогая!

— Скучали? Эм… это что, какой-то пенсионный загон? Как если бы вы приняли меня за кого-то другого? — неловко морщусь я.

Томми прерывает меня легким смехом.

— Нет, Яблочко. Есть кое-что, что ты должна узнать.

Его улыбка исчезает, и он с беспокойством потирает затылок.

София отпускает меня.

— Он прав. Но сначала давайте присядем. Джо, как успехи?

— Еще десять минут, Мама.

Джоуи продолжает готовить чесночный хлеб, ставя его в духовку.

— Отлично. Ладно, будущая невестка, давай выпьем вина и познакомимся поближе.

Она жестом указывает на большой стол, за которым я сегодня сидела с Томми.

— Опять? Томми, что происходит?

Не уверена, что смогу вынести еще какие-либо сюрпризы сегодня. Я все еще не исключаю, что происходящее — результат какого-то коктейля из лекарств.

Он выдвигает для меня стул.

— Присядь, пожалуйста. Мама сейчас все тебе объяснит.

Его голос мягкий, и он совсем не похож на того человека, которого я наблюдала сегодня. С каких пор он говорит «пожалуйста»?

Когда мы усаживаемся, Томми разливает по трем бокалам «каберне»[13], затем протягивает мне бокал, наклоняется, чтобы нежно поцеловать в щеку, и шепчет:

— Прости, клянусь, я ничего не знал.

Ох, в чем же дело?

— Итак, приступим. Хорошо?

Я киваю маме Софии, чтобы она продолжала, и делаю глоток вина, а Томми садится рядом со мной, положив руку на спинку моего стула.

— Иден, ты всегда должна была выйти замуж за Томми.

— Да, я знаю, когда Брент…

— Нет. Не из-за Брента. Твоя сестра в курсе всего, и мне жаль, что мы скрывали это от тебя, но таким образом лишь пытались уберечь твоего мужа. Твоя и наша семья договорились, чтобы ты вышла замуж за Томми, когда вы оба были еще детьми.

Она достает из сумочки фотографию, протягивает ее мне и показывает на маленькую девочку, похожую на… меня?

— Подождите, откуда у вас моя фотография, и кто…

Моя рука подлетает ко рту.

— Это…

Я вспомнила его.

Смотрю на Томми.

— Это ты?

— . Я ничего не знал, Иден, клянусь. Мама рассказала мне об этом перед тем, как мы пришли сюда.

Мои мысли проносятся с бешеной скоростью. В голове мелькают воспоминания из детства: я играю с тремя маленькими мальчиками, пока мой отец гостит в итальянской семье. Это были они?

— Погодите, вы сказали, что Рейчел знает об этом. Тогда почему она не рассказала мне? И что теперь? У меня брак по расчету в квадрате? А как же Брент?

— У тебя очень много вопросов, я начну с самого начала.

Она рассказывает мне о том, как моя семья планировала, что я выйду замуж за Томми, чтобы объединить наши фамилии, и что Брент никогда не должен был стать частью этого уравнения, а Рейчел теперь руководит делами нашей семьи.

вернуться

13

сорт красного вина