О том, что это было действительно так, свидетельствует дневник полковника Патрика Гордона, в котором подробно описана вся оборона, от появления под Чигирином первых неприятельских отрядов и до падения города. Дневник Гордона — подлинный документ того времени, и, пожалуй, ярче, чем перо литератора, может показать весь героизм и трагизм Чигиринской обороны. Обратимся к нему:
«3-го июня около 11 часов — появился отряд татар, подкравшийся по засеянному полю с целью застигнуть врасплох стражу у старого вала. Хотя это им и не удалось, однако они все же захватили несколько лошадей и взяли в плен двух стрельцов, находившихся на поле; после этого они вернулись. Так и осталось неизвестно, что это были за татары; замечено было только около 150 хорошо обмундированных наездников на хороших лошадях, из чего возникло предположение, что они принадлежали к большому корпусу…
27-го пришло известие, что русские армии прибыли к Днепру и расположились лагерем на низменности…
28-го бояре прислали 600 стрельцов под начальством полуголовы или подполковника, 400 человек из выборных пехотных полков под начальством майора и 500 белгородских солдат под начальством двух капитанов…
29-го большая часть пушек была снабжена лафетами и расставлена на валу…
5-го июля ночью в Чигирин прибыл казак по имени Максим и с достоверностью сообщил, что крымский хан дошел со своими татарами до Ингула и ждет там великого визиря, который должен прибыть туда через несколько дней; около Чигирина же они вероятно будут 9-го или 10-го…»
Тогда же в городе узнали, что Григорий Ромодановский решил переправляться не по кратчайшему пути, против первого лагеря генерала Косагова, а у Бужинской переправы, что значительно замедляло прибытие к Чигирину главных сил русского войска.
«Решение бояр сделать отход до самой Бужинской переправы вызвало в Чигирине сильное неудовольствие, вследствие чего наместник (И. И. Ржевский) послал боярам письмо, в котором упрекал их в этом и умолял поспешить к Чигирину раньше, чем придет неприятель…
6-го июля всем полкам были указаны их посты. На фронте укреплений на каждой сажени стояло 5 человек, в остальных же местах приходилось всего 2 человека на сажень. Кроме того, каждый полковник получил по 30; а каждый подполковник по 15 телохранителей. К каждым главным воротам было приставлено по 10, к воротам, предназначенным для вылазок, по 5 и к каждой пушке по 7 человек. В резервный корпус, который все время должен находиться при наместнике, было назначено 300 человек…
7-го, несмотря на воскресенье, продолжались работы над неоконченными укреплениями, особенно над валом против Тясьмина…
8-го часам к 10-ти показались некоторые из авангардов турецкой армии; они пробирались вдоль дороги от реки Ирклии или Иркляво к городу, надеясь застигнуть врасплох русские караулы. Но последние, своевременно заметив турок, отступили на свои посты; когда же к ним присоединилось несколько добровольцев из города, то они бросились на турок, которые после слабого сопротивления отступили.
Около полудня от б до 6 тысяч человек перешли реку Ирклию и разбили там свои палатки. Это были молдаване с своим князем. Вскоре после этого все поле покрылось рейтарами, ездившими взад и вперед; они были приняты в Чигирине за квартирмейстеров.
Два перебежчика сообщили, что на другой день часу к 10 перед Чигирином появится и сам великий визирь со всею армией. Оба эти перебежчика были христианами из Сербии. Один из них был толковый человек. Гордон узнал от него, что турецкая армия состояла из 15000 янычар, такого же количества других солдат, 15 тысяч шанцекопов, 3000 спагов из телохранителей султана и 10000 человек из других телохранителей; при артиллерии и амуниции у них около 2000 человек; войска же господарей или князей Молдавии и Валахии достигали до 10000 человек. Турки имели 4 большие пушки, каждую из которых везли 32 пары буйволов, 27 больших батарейных орудий разного калибра, 130 полевых пушек, 6 мортир, стрелявших 120-фунтовыми бомбами, 9 меньших мортир, стрелявших бомбами от 30 до 40 фунтов и больше, 8000 подвод и 5000 верблюдов, нагруженных амуницией и военными припасами. Кроме того, они имели 8000 пастухов и 100000 повозок для провианта; пастухи, извощики и щанцекопы были все христиане из европейских владений султана. Крымский хан привел с собою 50000 татар.[33]
Главное начальство принадлежало великому визирю Кара-Мустафе паше. Диарбек Каплан паша, следующий за ним по старшинству, остался на Дунае. Осман же паша был третьим по старшинству…
33
Сведения этого перебежчика о численности турецкого войска и количестве пушек несколько расходятся с другими данными, полученными русскими воеводами.