Выбрать главу

ЗАТЕМ НАСТУПИЛ ГОД СТО ВОСЕМЬДЕСЯТ ВТОРОЙ

(22.02.798-11.02.799)

|VI, 65| В этом году [Харун] ар-Рашид[70] приказал присягнуть 'Абд Аллаху ал-Ма'муну[71] как наследнику [халифского] престола после ал-Амина[72] и назначил его правителем Хорасана и сопредельных с ним земель вплоть до Хамадана[73]. Он дал ему почетное прозвище «ал-Ма'мун»[74] и поручил [опеке] Джа'фара ибн Иахйи [ал-Бармаки][75].

ЗАТЕМ НАСТУПИЛ ГОД СТО ВОСЕМЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ

(10.01.802-29.12.802)

|69| В этом году Харун ар-Рашид совершил паломничество в Мекку... [До этого] ар-Рашид назначил ал-Амина правителем над Ираком, Сирией и землями вплоть до крайних пределов ал-Магриба[76]. В управление ал-Ма'муна он дал земли от Хамадана вплоть до крайних пределов ал-Машрика[77]. Затем он приказал присягнуть своему [третьему] сыну ал-Касиму[78] как наследнику [халифского] престола после ал-Ма'муна и дал ему почетное имя «ал-Му'таман»[79]. Он дал ему в управление ал-Джазиру[80], пограничные области [на границе с Византией][81] и ал-'Авасим[82]...

После того, как ар-Рашид прибыл в Мекку со своими сыновьями, факихами, судьями и военачальниками, он написал грамоту[83], засвидетельствованную присутствующими, обязывающую Мухам мада ал-Амина быть верным правам ал-Ма'муна, и другую грамоту, засвидетельствованную ими же, обязывающую ал-Ма'муна быть верным правам ал-Амина, и обе эти грамоты он подвесил в Ка'бе[84].

ЗАТЕМ НАСТУПИЛ ГОД СТО ДЕВЯНОСТЫЙ

(27.11.805-16.11.806)

|78| В этом году выступил Рафи' ибн ал-Лайс ибн Наср[85] против ар-Рашида в Мавераннахре — в Самарканде. Причиной этого было то, что Иахйа ибн ал-Аш'ас ибн Иахйа ат-Та'и[86] женился на дочери своего дяди по отцу, Абу-н-Ну'мана, а она была богатой и красноречивой[87]. Затем он ее бросил в Самарканде, а сам поселился в Багдаде, где обзавелся наложницами. Когда затянулось такое ее положение, она решила освободиться от него. Весть о случившемся с ней дошла до Рафи', и он возжелал ее и ее имущество. Он подослал к ней того, кто сказал ей, что нет иного способа освободиться от ее мужа, кроме как найти свидетелей, которые засвидетельствовали бы, что она [при заключении брака] исповедовала многобожие, а затем покаяться. Тогда расторгается этот ее брак[88] и она станет свободной для [нового] замужества. Она так и поступила, и Рафи' женился на ней.

Весть об этом дошла до Иахйи ибн ал-Аш'аса, и он пожаловался ар-Рашиду. Тот написал 'Али ибн 'Исе ибн Махану[89], приказывая, чтобы он разлучил их и наказал Рафи', подвергнув его бичеванию положенным [числом ударов], заковал [в цепи] и возил на осле по Самарканду в назидание для других. [Наместник 'Али ибн 'Исы в Самарканде][90] так и сделал, но не подверг Рафи' бичеванию. Рафи' дал ей развод и был заключен в Самарканде в тюрьму. Он бежал из тюрьмы и встретился с 'Али ибн 'Исой в Балхе, [куда он прибыл]. Тот хотел отрубить ему голову, но за него стал ходатайствовать 'Иса ибн 'Али ибн 'Иса[91]. Тогда ['Али ибн 'Иса] приказал Рафи' вернуться в Самарканд, и тот вернулся в него. Там [Рафи'] неожиданно напал на наместника 'Али ибн 'Исы [в Самарканде] и убил его. Он завладел Самаркандом. ['Али ибн 'Иса] направил против него своего сына. Рафи' встретился с ним в сражении и обратил его в бегство. Тогда 'Али ибн 'Иса стал собирать людей и вооружение для войны с ним.

ЗАТЕМ НАСТУПИЛ ГОД СТО ДЕВЯНОСТО ПЕРВЫЙ

(17.11.806-5.11.807)

|82| В этом году жители Насафа обратились к Рафи' ибн ал-Лайсу с просьбой прислать к ним того, кто помог бы им убить 'Ису ибн 'Али ибн 'Ису и [самого] 'Али ибн 'Ису. Он послал к ним группу [воинов][92]. Они убили одного 'Ису в месяце зу-л-ка'да[93].

вернуться

70

Харун ар-Рашид — пятый халиф из династии 'Аббасидов, правил в 170-193/786-809 гг. См.: Босворт К. Э. Мусульманские династии. С. 32-36; 'Abbasids, pp. 15-23.

вернуться

71

'Абд Аллах ал-Ма'мун — старший сын Харуна ар-Рашида, седьмой халиф из династии 'Аббасидов, правил в 198-201/813-817 гг. В 182/ 798-99 г. он был объявлен наследником престола после ал-Амина и назначен правителем Хорасана и всей восточной части Арабского халифата. См.: Беляев Е. А. Арабы, ислам и Арабский халифат. С. 215.

вернуться

72

Мухаммад ал-Амин — младший сын Харуна ар-Рашида, шестой халиф из династии 'Аббасидов, правил в 193-198/809-813 гг. Почетный титул «ал-Амин» букв. означает «надежный», «верный».

вернуться

73

Хамадан (Хамазан — ****) — древний город в Западном Иране. В эпоху Арабского халифата вместе с окружающей его территорией административно относился к области ал-Джибал. См.: Al-Jakubi. Kitab al-buldan, p. 272; Ибн Хордадбех. С. 54, 62, 63, 69, 70, 75 и др.

вернуться

74

Ал-Ма'мун — почетный титул, букв. означает «благополучный», «верный». 'Аббасиды, придя к власти в халифате, ввели систему почетных титулов (лакав, мн. алкав) при наследовании халифата. Эти титулы провозглашали связь 'Аббасидов с Аллахом и давали понять, что Аллах стоит на их стороне. См.: Босворт К. Э. Мусульманские династии. С. 33-34.

вернуться

75

Абу-л-Фадл Джа'фар ибн Иахйа ибн Халид ал-Бармаки — сын Иахйи ибн Халида ал-Бармаки (ум. в 190/805-06 г.), который был воспитателем, а затем везиром Харуна ар-Рашида в течение 17 лет (169-187/786-803 гг.). В 180/796-97 г. он был назначен наместником Хорасана и Сиджистана. Впоследствии попал в немилость халифа и был казнен в 187/802-03 г. См.: Бартольд В. В. Бармакиды. С. 671-673; Barmakids, pp. 1033-1036.

вернуться

76

Ал-Магриб (***) — букв. означает «место захода солнца», т. е. запад. В эпоху раннего средневековья географически под этим понятием подразумевалась территория западной части Арабского халифата, а именно, страны, расположенные к востоку от Египта (совр. Ливия, Тунис, Алжир, Марокко) вплоть до Андалусии (Испании) включительно. В понятие «ал-Магриб» могли включаться также неподвластные арабам земли, расположенные к западу от Багдада. См.: Ибн Хордадбех. С. 83, 233, прим. 2.

вернуться

77

Ал-Машрик (****) — букв. означает «место восхода солнца», т. е. восток. Под этим понятием подразумевалась территория восточной части Арабского халифата, а именно страны, расположенные к востоку от Ирака (Хорасан, Тохаристан, Мавераннахр, Хорезм, Фергана и др.) вплоть до границ ас-Сина, т. е. Кашгара и Восточного Туркестана включительно. О восточных границах Арабского халифата см.: Извлечение из «Тарих ар-русул ва-л-мулук». С. 5-17.

вернуться

78

Ал-Касим — третий сын Харуна ар-Рашида. Он был назначен наместником западной части Арабского халифата и, по-видимому, всего ал-Магриба. Когда в 193/809 г. умер Харун ар-Рашид, ал-Касим был вызван в Багдад ал-Амином именно оттуда. См.: Гардизи. Зайн ал-ахбар. С. 51.

вернуться

79

Ал-Му'таман (****) — почетный титул, букв. означает «заслуживающий доверия».

вернуться

80

Ал-Джазира (*****) — букв. означает «остров» или «полуостров». Под этим названием подразумевалась северная часть Месопотамии. Арабы назвали так эту территорию после того, как в 16/637 г. завоевали с одной стороны Халеб, и с другой Тикрит, в результате чего Северная Месопотамия (Осроена) оказалась в полуокружении страны ислама. См.: Большаков О. Г. История Халифата. Т. 2. С. 74.

вернуться

81

Все пограничные области мусульман, как на западе, так и на востоке Арабского халифата, как правило, назывались ас-сугур. (ед. ч. ас-сагр) — «пограничная область» «порт» или «гавань».

вернуться

82

'Авасим (****) — область в аш-Шаме (Сирии), пограничная с Византией. В ней были недоступные горные крепости, построенные в 170/786-87 г. Харун ар-Рашидом в военных целях. Ее название является формой мн. ч. от слова 'асим (****), что букв. означает «удерживающий» или «защитник». Кудама ибн Джа'фар отмечал, что эти крепости назывались так потому, что «они защищают границу и подкрепляют ее в тревожные времена». См.: Kodama ibn Djafar, p. 253; Ибн Хордадбех. С. 84, 240, прим. 30.

вернуться

83

**** — китаб — букв. «письмо».

вернуться

84

Описание церемонии оформления этих юридических актов, также как и тексты самих грамот, сохранились в историческом сочинении «Китаб ахбар Макка» («Книга по истории Мекки») автора середины IX в. Абу-л-Валида ал-Азраки. См.: Михайлова А. И. К оформлению государственных актов времени 'Аббасидов. С. 3-6.

вернуться

85

Рафи' ибн ал-Лайс — сын крупнейшего арабского военачальника Насра ибн Саййара ал-Лайси (ум. в 131/748 г.), который был наместником Самарканда (в 110/728-29 г.), а затем — наместником всего Хорасана (в 121-131/738-748 гг.). Рафи' ибн ал-Лайс жил в Самарканде и в 190/805-06 г. поднял мятеж против Харуна ар-Рашида и возглавил антиарабское восстание местных жителей. К нему присоединились жители и других областей. Это восстание, продолжавшееся около 5 лет, охватило почти всю территорию Средней Азии и было подавлено арабами в 195/810-11 г. См.: Кадырова Т. Из истории крестьянских восстаний. С. 138-145.

вернуться

86

Иахйа ибн ал-Аш'ас ибн Иахйа ат-Та'и — араб, ставший причиной восстания Рафи' ибн ал-Лайса. Этот рассказ заимствован Ибн ал-Асиром из исторического сочинения ат-Табари. См.: История ат-Табари. С. 369.

вернуться

87

В Каирском издании сочинения ат-Табари — только «богатой», а в европейском — только «красноречивой».

вернуться

88

По мусульманским законам, правоверный не мог жениться на язычнице без обращения ее в ислам.

вернуться

89

'Али ибн 'Иса ибн Махан, Абу Хатим — глава личной гвардии Мусы (сын халифа ал-Махди правил в 158-169/775-785 гг.) в его походе на Табаристан. В правление Харуна ар-Рашида в 180-191/796-807 гг. был наместником Хорасана. Получил известность своей необычайной жестокостью. См.: Гардизи. Зайн ал-ахбар. С. 49-50; История ат-Табари. С. 364, 367-371.

вернуться

90

По ат-Табари — Сулайман ибн Хумайд ал-Азди. См.: История ат-Табари. С. 369.

вернуться

91

'Иса ибн 'Али — сын 'Али ибн 'Исы ибн Махана, был убит в 191/ 806-07 г. Рафи' ибн ал-Лайсом. См.: Гардизи. Зайн ал-ахбар. С. 49-50.

вернуться

92

Согласно ат-Табари, во главе их был «владетель Шаша с его тюрками...» См.: История ат-Табари. С. 369-370.

вернуться

93

Месяц зу-л-када 191 г. х. соответствует 8 сентября — 7 октября 807 г. н. э. Согласно ат-Табари, жители Насафа просили помочь только 'Ису ибн 'Али ибн 'Ису. Возможно, что слова «...и 'Али ибн 'Ису» — ошибка, вызванная повтором последних слов в имени 'Исы ибн 'Али. Это подтверждается пояснением ат-Табари, что убит был только один 'Иса ибн 'Али, и никто не пострадал из его сторонников.