Выбрать главу

Даже если я знаю магию, я всё ещё остаюсь безработным бездельником[39], который никогда не дрался раньше.

Я не могу быть столь самонадеянным.

У меня нет настоящего боевого опыта. Это было бы ужасно допусти я ошибку из-за чрезмерного беспечности.

Я видел множество людей погибших так… В манге.

К тому же я спокойный человек. Мне кажется, что лучше всего просто избегать схваток.

Если увижу какое-то опасное существо я просто убегу и сообщу Полу.

Сделаю именно так.

Как и планировал, я вскарабкался на небольшой холм.

Здесь, возвышаясь надо всем, росло огромное одинокое дерево.

Это было самое большое дерево в округе.

Я хочу проверить, что за дерево могло достичь столь внушительных размеров.

И в этот момент.

— Демонам не место здесь!

Донёсся с ветром чей-то голос.

Это возродило ненавистные воспоминания.

О том, что заставило меня стать безработным бездельником [40]

О том кошмарном времени когда моим прозвищем стало «Залупа» [41].

И этот голос сильно напоминал голос того, кто назвал меня так.

Ясно различались и голоса прочих хулиганов.

— Потеряйся!

— Съешь это!

— Я попал!

Выглянув я увидел поле, превратившееся настоящее болото после недавних дождей.

Посреди поля три измазанных ребёнка бросались грязью в маленького мальчика.

— Получишь 10 очков, если попадёшь в голову!

— Хорошо!

— Я попал! Я попал!

Воу. Такое действительно может вывести из себя. Грязные хулиганы. Эти правонарушители чувствуют, что могут делать всё что угодно с людьми из нижних слоёв общества. Покупают воздушные ружья и расстреливают их. Начать с того, что стрелять в людей вообще нельзя. Они даже не воспринимают своих жертв за людей.

И их самих уже невозможно считать людьми.

Говоря об этом маленьком мальчике, для него лучше всего было бы просто быстро убежать прочь, так почему же он покорно сносит издевательства?

Я присмотрелся ещё раз и наконец заметил, что он несёт что-то вроде корзины, тесно прижимая это к груди, чтобы защитить от грязи.

С этим он просто не может избежать атак этого хулиганья.

— У него что-то есть!

— Сокровище демона!

— Должно быть он где-то его украл.

— Тот кто попадёт в это получит сто очков!

— Отнимем сокровище!

Бросившись в сторону издевающихся мальчишек, я создал шар грязи, используя магию. В тот же миг как я достиг предельной дистанции стрельбы, я метнул его со всей своей силой.

— Вах!

— Что случилось?

Я попал точно в лицо тому, кто выглядел заводилой.

— Ой, оно попало мне в глаза.

— Что ты творишь?

— Исчезни, это тебя не касается!

— Ты что, хочешь стать союзником демонов?!

Их целью тут же стал я.

Всё как всегда, неважно что это за мир.

— Я не союзник демонов, я просто вступился за слабого.

Гордо произнёс я, но эти молодые мальчишки явно считали, что правда на их стороне.

— Какого чёрта ты ведёшь себя как герой?!

— Ты же сын того рыцаря, так?

— Благородный «юный господин», ха!

Арара, это плохо. Моя личность раскрыта.

— Ты действительно думаешь, что сыну рыцаря следует поступать так?

— Я всем расскажу, что рыцари теперь дружат с демонами!

— Позовём братьев!

— Брат! Тут какой-то странный парень!

Дети использовали Вызов Подмоги.

Хорошо что он не сработал.

Но даже так, мои ноги дрожат!

Чёрт возьми, пусть даже я один против троих, факт того что мои ноги ослабли после детских угроз действительно смущает.

Всё из-за того, что из-за издевательств я превратился в безвольного затворника[42]

— З-заткнитесь! Вы самые худшие, втроём издеваться над ним.

Их лица отразили только недоумение.

Р-раздражает.

Ты единственный тут раздражаешь своими криками, идиот!

Разозлившись, я метнул в них ещё шар. Он пролетел мимо.

— Дурак!

— Откуда этот парень взял грязь?!

— Какая разница, просто кидайтесь в ответ!

В отместку я получил целых три броска. Но, опираясь на уроки Пола и используя магию, смог элегантно их всех избежать.

— Я… Я не могу попасть по нему!

— Не смей уклоняться!

Ха-ха-ха, нет ничего особенно в том, что вы не можете попасть!

вернуться

39

Прим. пер. NEET

вернуться

40

Прим. пер. NEET

вернуться

41

Прим. пер. Грубовато, но вроде суть передаёт. В оригинале насколько знаю обыгрывается мужской половой орган.

вернуться

42

Прим. пер. NEET, кто же ещё?