- Ммм.
Должен ли их познакомить? Или не должен? Я в растерянности. Спустя некоторое время Фиттс-семпай еле слышно пробормотал:
- Эмм, у меня есть кое-кто, кто мне нравится, так что я могу понять чувства Клиффа. Этот человек кто-то, кого я обычно никогда бы не рискнул рассматривать в качестве своего избранника, но я не могу ничего поделать с тем, что он мне всё равно нравится.
Кто-то, кто нравится Фиттсу-семпаю? Интересно кто это? Если задуматься об этом всерьёз, то скорее всего это принцесса Ариэль, да? Достаточно только посмотреть на эту его бурную реакцию. И правда, трудновато воспринимать Принцессу Ариэль в качестве своей избранницы. Она же всё-таки из королевской семьи Асуры, она явно не его поля ягода. Нет, даже так всё нормально.
- Думаю это действительно тяжело, всё время наблюдать со стороны, не имея возможности признаться в своей любви.
Фиттс-семпай вспыхнул и покраснел. Он покраснел весь, буквально до кончиков своих ушей.
- Вот почему, эмм, разве не было бы прекрасно просто познакомить их, дав им шанс на взаимное признание?
- Но потом у них могут возникнуть проблемы.
- Тут уж ничего не поделаешь. Я хочу сказать, что после того как ты познакомишь их, всё что случится затем уже будет их проблемами, верно?
Охххх, и правда. Всё что случится после знакомства это уже их проблемы. Безусловно, это правда. Если я заранее подготовлюсь и сделаю всё как надо, то всё будет в порядке.
- Я понял. Тогда я постараюсь чтобы всё прошло хорошо. Фиттс-семпай, спасибо вам огромное.
-Эм, ммм... Я рад, что смог, помочь...
Фиттс-семпай выглядел очень смущённым. Он вероятно думал что-то вроде "Зачем я столько наговорил, если у меня нет реального опыта?". Однако, даже если у него и не было опыта, в том, что он сказал, определённо был смысл, так что никаких проблем.
В любом случае, я наконец-то определился.
Я немного волновался за Фитс-семпая, поскольку после моего ухода, он обессиленно распластался по столу, стараясь спрятать пылающее румянцем лицо, но... Всё дело вероятно в юном возрасте, старательно держаться на высоте, давая все эти советы, должно быть и впрямь сильно смущает. Хотя он уже не в первый раз меня выручает.
Часть 3
На следующий день я сам позвал Клиффа. Его взгляд был полон ожиданий.
- Я не против того, чтобы познакомить вас, но прежде я хочу кое-что сказать.
- Что такое?
- Клифф-семпай. Поскольку я прежде уже был в одной группе с Элинализ, то вероятно знаю её несколько лучше прочих людей здесь.
При словах "был в одной группе" бровь Клиффа слегка дёрнулась.
- Я не буду ничего сам рассказывать о ней и её характере. Однако это не потому, что я хочу что-то утаить. Я хочу чтобы двое встретились лично, пообщались, и ты смог самостоятельно разобраться, что она за человек.
- Что ты имеешь в виду?
- Другими словами, речь о том, что может случиться после. Например "она совсем не такая как ты говорил", или "почему ты ничего не сказал?", или "ты действительно думал, одурачить меня?"; я пытаюсь сказать, что не хочу, чтобы меня потом обвиняли в подобных вещах.
На всякий случай я решил защитить себя и должным образом подготовиться. Также я не забыл намекнуть, что с его избранницей могут возникнуть определённые проблемы.
- Конечно же. Я верный последователь Милиса! Я проявлю должное уважение к нашему свату![19]
Свату? Так это выглядит с точки зрения веры Милиса? Я не отношусь к её последователям, я не совсем уверен. Оххх, моя Богиня, прошу направь меня!
- Поскольку я не из верующих в Милиса, прошу не надо говорить, что я выступаю в качестве свата или что-то подобное, хорошо?
- Я не буду.
- И, когда это всё завершится, остальное уже будет не моим делом.
Клифф кивнул, будто это и так было очевидно.
- Я уже подготовился к тому, что меня могут отвергнуть!
У меня есть чувство, что тебе предстоит пережить кое-что куда более отвратительное, чем просто быть отвергнутым.
Часть 4
Элинализ была одна в комнате. Сегодня она тоже стояла прислонившись к окну, но в данный момент не пыталась изображать кентавра с двумя торсами. Она смотрела в окно просто так. Я знал о чём она думает. "Поскорее бы уже стемнело. С приходом ночи откроется много разных заведений где я смогу встретить множество разных мужчин." Вероятно это были именно такие похотливые мысли. Однако если посмотреть на неё со стороны, ничего не зная о её характере, она и впрямь может показаться ангелом.
19
Прим. пер. По сути тут имеется в виду человек, которого жених посылает к родителям невесты, чтобы попросить её руки.