2. Астрологическое предсказание сводится к традиционному утверждению, что три лунных конъюнкции свойственны именно брачным отношениям 
– вот, если угодно, столпы гороскопа). Так что эта триада выбрана вовсе не произвольно, аналогия с тремя белыми муравьями[93]выглядит вполне уместной. При всем уважении, Вы, полагаю, изрядно преувеличиваете, если думаете, будто я признаю свои результаты отличными от тех, которые выводятся статистически. Конечно же, они попадают в пределы математической вероятности, но это не мешает моим максимумам появляться именно там, где ожидал бы их появления астролог. Единственное, что меня интересует, – это степень вероятности, которую можно приписать этому совпадению, просто ради точности оценки! Я не хочу ничего доказывать своими цифрами, мною движет только стремление разъяснить, как я действовал и чего достиг. Совершенно случайно, как я попытался показать со всей возможной ясностью, сложилась конфигурация, которая, будь она составлена из значимых цифр, свидетельствует в пользу астрологии. Иными словами, вся эта история похожа на случай со скарабеем[94] и всего-навсего раскрывает возможности случайностей; фактически перед нами just so story[95]! Тот факт, что подобные совпадения – не просто статистически обусловленные явления, доказывают результаты экспериментов Райна, а не единичные примеры вроде моей статистики.
1204 Разумеется, в чем-то я выступаю в пользу случайности, поскольку оспариваю абсолютную достоверность статистических утверждений, которым свойственно отвергать все исключения как несущественные. Тем самым складывается абстрактная, усредненная картина действительности, в некоторой степени ложная, и психолог не может оставаться безразличным, ибо он вынужден по роду своей деятельности справляться с патологическими последствиями воздействия этого абстрактного заменителя реальности.
1205 Исключение на самом деле более реально, чем среднее значение, поскольку именно оно выступает преимущественным выразителем реальности, как Вы сами указываете в своем письме от 24 октября.
1206 Мне искренне жаль, что я заставил Вас столько трудиться, а теперь еще и читать это длинное письмо. Но я действительно не понимаю, что могло заставить вас поверить, будто я стремлюсь доказать истинность выводов астрологии. Я лишь хотел описать отдельное «значимое совпадение», способное наглядно разъяснить основную идею моей статьи о синхронистичности. Этот факт обычно упускается из виду. В Лондоне даже пригласили видного статистика[96] и поручили ему разгадать загадку моих таблиц. Поневоле напрашивается аналогия: крестьянин не смог открыть дверь своего сарая и позвал специалиста по вскрытию замков, но и тот, естественно, не справился. К сожалению, этот статистик тоже ошибочно решил, что я привожу доказательства в пользу астрологии, хотя в статье довольно подробно объясняется, что это не так.
1207 К сожалению, я не могу понять, как можно считать какие-либо другие констелляции[97](среди моих 50) столь же «значимыми», как три лунных конъюнкции. Ни одна из прочих не соответствует «классическим предсказаниям». Ведь появляется не просто какой-нибудь муравей, а лишь «предсказанный» белый муравей. Любопытно установить вероятность этого значимого события именно потому, что маловероятно для белого муравья выбраться первым из коробки три раза подряд. Если вероятность единичного случая составляет 1:50, разве вероятность трех случаев не составит 1:503? Как мне кажется, это существенная величина. Данный результат, несомненно, можно рассматривать как соответствующий моему намерению описать пример синхронистичности, хотя он ничего не доказывает в отношении астрологии, и последнее, повторюсь, нисколько не входило в мои намерения.
93
См. статью «Синхронистичность как принцип акаузальной взаимосвязи», абз. 897. —
95
Простая история (
96
Имеется в виду М. Дж. Морони, член Королевского общества статистиков. –
97
Понятие «констелляция» широко применяется в аналитической (юнгианской) психологии; под ним подразумевается совокупность психических состояний и сопровождающих эти состояния аффектов. –