Выбрать главу
О Нин-иги-куг, всеведущий, создатель всего сущего, для Саргона, владыки мира, царя Ассирии, правителя Вавилона, царя Шумера и Аккада, строителя твоего святилища, отвори свой источник (из пучины), пусть твои ключи, принесут воды изобилия и плодородия, оросят его поля!

Во второй молитве говорится следующее:

О Адад, блюститель орошения земли и небес, вспышка (чьей молнии) освещает тронные возвышения; для Саргона, владыки мира, царя Ассирии, правителя Вавилона, царя Шумера и Аккада, строителя твоего святилища, пошли ему в нужную пору дожди с неба, паводок из источника (глубин), нагромозди ему горы ячменя и лука-порея в поле, пусть его подданные возлежат покойно посреди избытка и изобилия[474].

Гораздо труднее дать оценку тому, что произошло с метафорой правителя, и объяснить происшедшую с ней перемену, которая в основном свелась к смещению акцентов. Подобное смещение не так легко зафиксировать, поскольку оно могло разниться от одного человека к другому и от ситуации к ситуации. Любое возможное толкование, неизбежно будет условным и субъективным.

Памятуя об этом обстоятельстве, мы тем не менее рискнем выдвинуть следующее предположение: тенденция к абсолютизму царской власти, преобладавшая уже в III тысячелетии, со временем, весьма вероятно, повлияла на представление о правителе и соответственно сместила акценты в религиозной метафоре. В результате власть, сосредоточенная в руках земного абсолютного монарха, приписывалась в метафоре божеству. Подобная тенценция хорошо отвечает представлению о безграничной власти, нуминозного в его устрашающем аспекте, однако идет вразрез с догмами политеистической системы, в которой власть щедро и разнообразно распределена между многими божествами. Чтобы утвердиться, эта тенденция должна была искать способы унификации и консолидации власти. И действительно, различные объединяющие и консолидирующие тенденции реально засвидетельствованы во многих из рассмотренных нами материалов.

Один достаточно очевидный способ консолидации власти, вполне совместимый со взглядом на богов как на должностных лиц в космическом государстве, — это передача власти какому-то одному божеству. Такая передача власти описана еще в поэме «Энума элиш», где все главные боги передают свои различные прерогативы Мардуку, и в двуязычном сказании «Возвышение Инанны»[475], где Ан, Энлиль и Эйя по очереди передают свою власть Инанне. Оба эти произведения восходят ко II тысячелетию до н. э. Примером, относящимся к I тысячелетию, может служить хвалебный гимн Ашшурбанапала Мардуку, который гласит:

Ты наделен божественностью Ану, Энлиля и Эйи, царственностью и величьем, ты сосредоточил всю (добрую) мудрость. О ты, всемогущий![476]

Сходный пример — попытку найти формулу для примирения соперников Мардука и Ашшура, притязавших на власть над вселенной, — дает отрывок надписи Саргона II из Ассирии, в которой он заставляет Мардука передать власть Ашшуру и требовать для него дани от всех других богов:

Ашшур, отец богов, владыка (всех) земель, царь небес и всей земли, зачинатель, владыка владык, кому издавна Энлиль богов — Мардук повелел богам низин и гор четырех сторон (света) платить дань ему и — всем без исключения — повелел явиться в Эхурсаггаль[477] с грудами сокровищ[478].

Более радикальный способ консолидации власти заключался в объединении разных божеств путем их отождествления с разными аспектами одного и того же божества. Это не являлось чем-то новым: во все периоды граница между эпитетами и именами божества была зыбкой, и решение вопроса в каждом отдельном случае о том, шла ли речь об одном или нескольких богах, представляло, должно быть, трудность уже в древности. Новой в I тысячелетии тем не менее стала примечательная готовность приписать расплывчатость индивидуализации главным, хорошо определенным, ясно обозначенным божествам. Возьмем в качестве примера текст, в котором прямо заявляется:

Нинурта — это Мардук мотыги, Нергал — это Мардук натиска, Забаба — это Мардук рукопашной схватки, Энлиль — это Мардук царственности и совета, Набиум — это Мардук счета. Син — это Мардук, осветитель ночи, Шамаш — это Мардук справедливости, Адад — это Мардук дождей...[479]
вернуться

474

OIP. XXXVIII, с 132—133; там же, с. 130—131.

вернуться

475

См. выше с. 158; также см. примеч. 237 [отсутствует].

вернуться

476

Brünnow R. Assyrian Hymns. — ZA. 4 (1889), с. 246; К 8717 plus DT 363, стк. 2.

вернуться

477

Эхурсаггаль — храм бога. Ашшура в городе Ашшуре, культовом центре Ассирии.

вернуться

478

TCL III, с. 48, стк. 314—316.

вернуться

479

СТ XXIV pl. 50, no. 47406 obv. 3—10.