Англичане оставались в Кане в течение пяти дней. Они пытались взять замок но не смогли. Завершив разграбление города, они отдыхали в своих лагерях и лечили раны. Некоторые, включая Майкла Нортбурга, осмотрели аббатство Святого Стефана и могилу Вильгельма Завоевателя. Эдуард III занялся предстоящим походом в долину Сены. Король планировал пересечь реку между Парижем и Руаном, а затем направиться к Сомме в 60 милях к северу от нее. Он нуждался в подкреплении, особенно в лучниках. Был отдан приказ набрать 1.200 лучников в тех частях страны, в основном в восточной Англии и на юго-востоке, которые еще не подверглись рекрутскому набору весной. Были выданы ордера на поставку 2.450 луков и 6.300 снопов стрел. Сто больших кораблей должны были быть реквизированы для замены тех, что покинули флот, и для перевозки людей и припасов из Уинчелси на континент. Эдуард III хотел, чтобы все эти мероприятия были завершены к 20 августа. Чтобы получить подкрепления и припасы по морю, необходимо было захватить какой-либо порт. Эдуард III приказал своему Совету направить флот к нему в Ле-Кротуа, небольшой гавани на северном берегу устья Соммы в нескольких милях от Абвиля[857].
Через несколько дней после падения Кана около 300 пленников были погружены на корабли в Уистреаме в устье Орна и доставлены в Англию под конвоем графа Хантингдона. Все они были распределены по нескольким замкам страны. Некоторые из менее знатных пленников довольно быстро выкупили себя. Но более знатным было суждено провести в плену несколько лет. Эдуард III раньше французов осознал опасность освобождения пленных, сразу же присоединяющихся к армии его врага. Граф д'Э содержался у сэра Томаса Холланда до следующего года, когда Эдуард III купил его за 80.000 флоринов (12.000 фунтов стерлингов). Через три года граф д'Э вернулся во Францию, и то лишь условно-досрочно, чтобы собрать выкуп. Поскольку он был казнен вскоре после возвращения, возможно, что выкуп так и не был уплачен. Камергер, сеньор де Танкарвиль, был присвоен принцем Уэльским, поскольку его пленитель, сэр Томас Дэниел, был рыцарем из свиты принца. В отличие от Холланда, Дэниел получил только отступные за своего пленника, 1.000 марок (666 фунтов стерлингов) и пенсию в размере 40 марок (26 фунтов 13 шиллингов 4 пенса) в год. Брату камергера, который был захвачен в то же время, было разрешено вернуться во Францию по условно-досрочному освобождению в марте 1347 года, чтобы собрать выкуп за обоих. Но сам Танкарвиль был заключен в тюрьму в замке Уоллингфорд до конца 1348 года. Его выкуп был оплачен путем сложного соглашения, по которому пленник заложил несколько поместий нормандскому аббатству, которое передало свои земли в Англии стоимостью 6.000 фунтов Эдуарду III, который, в свою очередь, возместил расходы принцу Уэльскому. Это была не такая богатая добыча, как у Генри Ланкастера при Бержераке и Обероше, но эти люди были гораздо ближе к французскому королю. Политическое воздействие их пленения и разорения было гораздо более значительным[858].
Прибытие пленников в начале августа 1346 года было не первым и не единственным признаком событий, происходивших во Франции, чтобы повлиять на общественное мнение в Англии. Капитаны кораблей возвращались со своими трофеями на протяжении всей второй половины июля. Джон Стратфорд, возглавлявший королевский Совет в Англии в отсутствие короля, получил несколько писем от друзей из армии, которые были скопированы и широко распространены. Сам король через неделю после падения Кана написал обоим архиепископам письмо с указаниями организовать ежедневные молитвы и шествия два раза в неделю, а также послал отчет о своих деяниях для публикации по всей Англии. В архивах муниципалитета Кана клерки Эдуарда III нашли копию соглашения, заключенного в марте 1338 года между Филиппом VI и общинами Нормандии, в котором содержались подробные условия вторжения и разорения Англии. Этот документ был переправлен в Англию и зачитан Стратфордом перед большой толпой лондонцев на дворе собора Святого Павла. Король, сказал Стратфорд, расточает Нормандию ради лучшей безопасности Англии[859].
857
Подкрепление, снабжение: PRO C76/23, mm. 22, 22d, 21, 20, 19; RF, iii, 87. Ле-Кротуа: PRO C81/314/17803.
858
Eu: RF, iii, 126; Avesbury, G. Edwardi, 414. Танкарвиль: Accounts Chamberlains of Chester, 126; RBP, i, 28, 33, 45, 48, 60, 62, iv, 14; AN JJ77/216, JJ79A/32; JT, nos 1018, 1245, 2640, 2651, 2935.