Шотландия была нежелательным отвлекающим фактором. Весть о победе Баллиола при Дапплин-Мур, должно быть, достигла Парижа примерно в октябре 1332 года, примерно в то же время, когда французский король описывал свои планы собравшимся в Сент-Шапель баронам и епископам. Ни один из советников Филиппа VI, похоже, не оценил значение произошедшей битвы. Вполне вероятно, что они не знали, какой большой вклад в нее внесли англичане, в том числе некоторые близкие соратники Эдуарда III. Если это так, то вскоре они должны были прозреть. К январю 1333 года состоялось два заседания английского Парламента в Йорке, на которых Эдуард III не скрывал ни своих амбиций, ни средств, с помощью которых он предлагал их реализовать.
Эти новости поставили правительство Филиппа VI перед дилеммой. Корбейский договор с Шотландией налагал на Францию обязательства в подобных обстоятельствах, которые были определены нечетко, но не настолько нечетко, чтобы их можно было игнорировать. С другой стороны, было опасно враждовать с Эдуардом III, и немыслимо для французского короля плыть в восточное Средиземноморье с цветом своего дворянства, оставляя позади себя враждебную Англию. Филипп VI даже надеялся, что Эдуард III присоединится к его экспедиции. Поэтому он отреагировал так мягко и непровокационно, как только умела его канцелярия. Эдуарду III было отправлено письмо, текст которого не сохранился, но из последующей переписки следует, что оно состояло из умеренных жалоб в сочетании с просьбами о предоставлении информации о происходящем. Другое письмо, в более жестких выражениях, было отправлено в марте 1333 года, примерно в то время, когда армия Баллиола покидала Карлайл[190].
Эдуард III серьезно воспринял подразумеваемую угрозу французского вмешательства в дела Шотландии и умело подшутил над Филиппом VI. В это время Францию посетило несколько обычных посольств, но ни одно из них не было уполномочено обсуждать Шотландию. Английская канцелярия вела активную переписку с французским двором, подробно обсуждая все остальные вопросы. Умолчания были вполне преднамеренными. "Мы получили письма короля Франции, — писал Эдуард III Стратфорду во время осады Бервика, — но нам и тем членам нашего Совета, которые находятся рядом с нами, кажется нежелательным давать какой-либо ясный ответ по вопросу Шотландии". Вместо этого на письмо французского короля ответили длинной жалобой на захват некоторых грузов пшеницы и проблемы Аквитании. Французских дипломатических агентов в Англии некоторое время держали подальше от места военных действий с помощью простого приема — отсрочки предоставления охранных грамот, а когда они все-таки добрались до лагеря Эдуарда III в Бервике, их держали там до тех пор, пока все не закончилось. Единственная информация о Шотландии, которую Филипп VI официально получил от Эдуарда III, заключалась в том, что шотландцы нарушили мир 1328 года, начав набеги на север Англии с целью уничтожения подданных Эдуарда III и их имущества, что является повторением военной пропаганды в самой Англии, с которой он обратился к французскому двору 7 мая 1333 года. Кроме мрачного упоминания о неких "средствах защиты", которые предлагалось осуществить, это письмо не содержало никакой информации о планах Эдуарда III[191].
К тому времени, когда письмо попало в Париж, Совету Филиппа VI стало известно, что английский король осаждает Бервик, и он уже приступил к жестким мерам. Флот из десяти кораблей был снаряжен и отправлен к Бервику с оружием и продовольствием для защитников. Флот вышел из Дьеппа, но столкнулся с жестокими северными штормами и был вынужден укрыться во фламандском порту Слейс. Там грузы были распроданы или разграблены. Англичане, вероятно, так никогда и не услышали об этой экспедиции[192].
Завершающие этапы осады Бервика наблюдала небольшая группа французов из английского лагеря. Они были членами посольства, прибывшего для обсуждения участия английского короля в крестовом походе. Они покинули Францию до начала английской кампании, и к моменту их прибытия их инструкции сильно устарели. Глава посольства, Рауль де Бриенн, граф д'Э и коннетабль Франции, был известен как персона грата при английском дворе, владелец больших поместий в Англии и Ирландии, и один из немногих французов при Филиппе VI, кто был более или менее знаком с английскими делами. Но, несмотря на разумный выбор главы посольства, эта миссия не принесла ничего, кроме осознания того, что победа сделала Эдуарда III более жестким в отношениях с Францией. Эдуард III напомнил послам, что в 1329 году Филипп VI по случаю его оммажа в Амьене обещал, что он будет пользоваться всеми своими правами во Франции. По мнению Эдуарда III, эти права были гораздо более обширными, чем те, которые Филипп VI признал. Ничто меньшее не могло быть сделано, чем полный пересмотр договоров и конвенций, касающихся Аквитании. "Вы должны передать своему господину, — сказал Эдуард III, как сообщается, — что когда он выполнит свои обещания, я буду готов отправиться в крестовый поход даже больше, чем он". Этот ответ был передан французскому королю вместе с известием об уничтожении его шотландских союзников[193].
190
RF, ii, 860. Первое письмо предположительно было получено в Йорке в январе 1333 г., потому что гонец (вероятно, с ответом) отправился в Париж 7 февраля 1333 г.: PRO E372/178, m. 42 (Кордер).