Выбрать главу

19

Но жизньне вгонишьв чьи-то рамки,Всёпроисходит и везде,Хоть извернитынаизнанку —Утонишьв этой глубине.Минуты,дни,секунды,датыВсегдасобытияидутИ не когдане знаешьплатыЗа то,что там,за то,что тут.Чтодвижетжизньючеловека?Есть обстановка,но онаОкутавличный мир,как сеткаИз сотен нитей,сплетена.И вотв такихтугихсплетеньяхИдетнашповседневный час.Во ЛьвовзаносятсямгновеньяВ обычный деньуходит сказ.

20

Средина осенипрекрасной,Чарует видомзолотым.Весьокунулсягородв краски,Он сталзагадочнымтаким.Его дома —веков строеньяИзЕвропейскойкрасоты,Теперьокутаны сплетеньемРазличных ка́белейв кресты.Идутпо городутрамваи,Онипоболесталетздесь.Кафе щедры,щедры Вай-фаем.И в желтыхлистьяхгород весь.Брусчатка —датыдревней «здобич[15]»:Пятнадц(а)тый векей приписал,В семнадцатом векеЗиморович —Львовянбурго́мистр-вассал.И терпятстарые дорогиКолесановых евро-фур,Преобразилсясильногород,Поникнувв будущегогул.Эпохи льются —сочетаньеИ принимаетсокиЛьвов.А в то же время,в своейспальне,Євгена сонуйти готов.Раскрылось утросолнцем дивным.Мамуля смотрит,как же спитЕё —покой,чарует,сына,Лица младого,нежный вид.Тарас,хоть ненамного старше,Но спиткак буйный,дикий зверь,А вот Євген,ребенок младшийТак нежно спит,хоть и не верь.Егооткрылись плавноочи:«Мамуню,котрий зараз час[16]«Та вже пора,вставай, синочку,Сніданок вжечекає нас[17]».Юнец из комнатывыходит,Момент– умылся,он ужеСтоитна кухонномпороге,Где брат Тарас:«Це ти?Невже!Втомивсяя тебечекати,Ти в нас,без матінки,ніякВ підйомне можеш,ніжний брате,Хочзасипаєш сам,вже рад![18]»Ну а Євген,привыкшийк шуткам,На братаонне держит зла,Хотя поройобида жуткоОдолеваетвсе жюнца.Да,этовещи бытовые…Тарасувонуже пораВ ту альмаматер,время стынет —Последний курси всё– пока.СчастливойюностизаботыНеукротимыймладыйпылВ огоньосознанной работыОн превратитсяс нужных сил.Тарас доел,пора,уходит:«На вечірзустріч,не хворій[19]» —Братишке броситна подходеК дверям,а мать:«Малеча, стій![20]»Ответил резко,но с любовью:«Малечав кухні.Я – Тарас.Я не дитина![21]»«Заспокойся!Ти щось забув,так кожен раз![22]» —И мать даетна руки книгу:«Ти вчораввечеріпросив…«За стародавніхчасівРиму[23]» —Названьявыдавленкурсив.Євген доел,ему бы в школу,Но за смартфономон сидитС друзьямичатыпо приколуИз разговоровсмех да стыд.ВотобсуждаютоговоркиПремьер-министра,мову ту[24]Не можетвыучитьи толькоСмешит юнцаон поутру.Так повелось —векинтернета —Дай повод —станешь самкак шутСо всехполитиковконкретноВсегдаотчаяннопоржут.Но завершилсячас веселый.Не терпитвремя —всем пора.Уже Євгенуходит в школу,В отличном здравиис утра.Воттолькосмотрит матьиз окон,Как сын бежитк трамваюв путь.И в отражениинечеткомМарія видитжизни суть —Своё лицо,свой взгляддалекийИ нетпейзажейгородских.Есть только пластик,сбоку стёк(о)л —Зеркальный взгляди чистый миг.Онатак рада,что все детиЕё,уже,вот«на ногах».Еще чуть-чутьи всё,заверьтеОни уйдути радость,страх —Два чувствасильныхвперемешку.Детейне хочетотпускать,Но рада очень,рада тем,чтоОни взрослив такую стать.Лишьнехватаеттолько мужа,Но у негоработа есть.В Европу ездитьсрочнонужно,Терпеть – ее,выходит, честь.
вернуться

15

С укр. добыча

вернуться

16

С укр. «Мамочка, который сейчас час?»

вернуться

17

С укр. «Да уже пора, вставай сыночек Завтрак уже ждет нас»

вернуться

18

С укр. «Это ты? Неужели! Устал я тебя ждать, ты у нас, без матушки, никак в подъем не можешь, нежный брат. Хоть засыпаешь сам, уже рад!»

вернуться

19

С укр. «На вечер встреча, не болей»

вернуться

20

С укр. «Малышня, стой!»

вернуться

21

С укр. «Малышня в кухне. Я – Тарас. Я не ребенок!»

вернуться

22

С укр. «Успокойся! Ты что-то забыл, так каждый раз!»

вернуться

23

С укр. «Ты вчера вечером просил… «В древние времена Рима»

вернуться

24

С укр. язык тот