— Пора позаниматься физическим трудом. — Она повернулась к Гарри. — Пойдем посмотрим, не надо ли откопать Элис.
Гарри скорчил недовольную физиономию и простонал. Он быстро вбил еще один запрос.
— Я эту папку запаролил. Называется AEGLT.
Кейт вскинула брови:
— Это какое-то кодовое название, надо полагать.
— Ага. Только сейчас долго объяснять, раз уж надо идти копать.
Кейт бросила на него недовольный взгляд:
— А это никак не связано с мобильными агентами?[30]
Гарри скорчил гримасу:
— Типа того. И с Гордоном Лоттом. Видишь две буквы посередине — GL?[31]
— Ты просто исковеркал слово «аглет».[32]
— А вот и нет. Это простой код скремблирования.[33]
— Верю на слово. Какой пароль?
— Нетушки.
— Гарри Перкинс, ты демонстрируешь типичный пример бюрократизма. Раз шеф паролит файлы от тебя, ты решил, что можешь паролить их от меня? Только попробуй. У меня есть друзья, которые сломают любой пароль. — Она смотрела на него самым серьезным взглядом, какой только смогла изобразить. — Их тебе лучше не злить.
Гарри расхохотался — в последнее время он делал это нечасто.
— Ладно: SUIS.
— Опять шифр?
— Ох, Кейт. — Он покачал головой, словно разочарованный в своей ученице школьный учитель. — Это последние четыре буквы имени Алоиз,[34] написанные наоборот.
— Так и знала, — солгала Кейт и пулей вылетела из комнаты, чтобы Гарри не мог увидеть ее досаду.
Они заканчивали расчищать дорожку, ведущую к дому Элис, когда полицейская машина подъехала и остановилась у поребрика.
— Уже шесть? — устало спросил Гарри.
— Наверное.
Кейт смотрела, как открывается дверца автомобиля. Брэндон Митчелл выкарабкался из тесного сиденья.
— Здрасьте, шеф. — Кейт облокотилась на лопату, стараясь выглядеть непринужденно, а не так, словно до смерти хотела узнать, что произошло между ним и Клодиной и не появилось ли новых зацепок.
К сожалению, единственное, что ей удалось, — это отрезать огромный пласт снега. Снег раскрошился, лопата поехала, и она приложилась к земле пятой точкой.
Гарри засмеялся. Шеф бросил на него яростный взгляд, но когда он повернулся, чтобы помочь Кейт подняться, у него самого слегка подергивались уголки рта.
— Не смешно, — проворчала она, отряхивая джинсы.
— А где ваша шапка? — спросил он, теперь улыбаясь совершенно неприкрыто.
— В кармане — на случай если поблизости появятся начальники полиции, которые вдруг захотят над ней посмеяться.
— Не принимайте близко к сердцу, — ласково произнес он. — Пойдем, Гарри. Нам пора.
Они с Гарри проводили ее до музея, а затем отправились домой.
Кейт скинула пальто и пошла наверх в офис. Бросила взгляд на часы: 18:20. Могла бы уже и домой идти.
Но вместо этого она уселась за компьютер. Гордон Лотт с его дурацкими часами никак не выходил из головы. Если бы он правильно решал сканворд, вместо того чтобы волноваться о времени, то не допустил бы таких ошибок. И вероятно, еще был бы жив.
«Домыслы ненаучны», — напомнила она себе.
Ей никак не удавалось понять, кому могли понадобиться такие часы. Огромные и вычурные. Усыпанные кнопками с примочками. Очень безвкусные. Они могли бы, конечно, вызвать интерес, но чтобы из-за них пробираться сквозь снежную бурю и убивать?..
Наверное, Кенни Ревелл и человек в оранжевой шапке были последними, кто видел Гордона живым. Кенни исчез. Часы забрал он? Или Оранжевая Шапка?
Куда они подевались?
Кейт вернулась к компьютеру. Она набрала пароль для папки «AEGLT» и посмотрела на таблицу.
Клетка рядом с именем Кенни Ревелла пустовала. Она решила поискать в «Гугле». Информации набралось немного. Он оказался не журналистом вопреки предположению Тони, а программистом. Программистом, который не пропустил ни единого чемпионата по судоку. Хотя на первых пяти сайтах, которые она просмотрела, судоку не упоминалась.
На пятом сайте обнаружилась фотография, на которой он и еще трое человек были запечатлены на вечеринке по поводу выпуска новой игры, произведенной «МКД текнолоджис».
«Интересно. Они с Клодиной работали на одну компанию. „МКД“. Это могло объяснить, откуда Кенни узнал о Гордоне».
Гордон был профессором истории, Кенни занимался разработкой видеоигр. Оба увлекались головоломками. На первый взгляд благодатная почва для добрых отношений. Могли ли они вырасти в длительное сотрудничество?
30
Мобильные агенты — программы-посредники, использующиеся для связи между программами и передающие информацию, необходимую для выполнения определенных задач.