Выбрать главу

We would often lie beside one another on the wooden bunks. I tried to understand his world as best I could, and our encounter revealed to me a concept confirmed by later encounters—that the outflow from Russia of a significant part of her spiritual forces, which occurred in the Civil War, had deprived us of a great and important stream of Russian culture. Everyone who really loves that culture will strive for the reunion of both streams, the one at home and the tributary abroad. Only then will our culture attain wholeness. Only then will it reveal its capacity for benign development.

And I dream of living until that day.

A human being is weak, weak. In the end, that spring, even the most stubborn of us wanted forgiveness and were ready to give up a lot for just a little bit more life. An anecdote was current among us: “What is your last word, accused?” “I beg you to send me wherever you please, just as long as it is under the Soviet government and the sun is there!” No one was threatening to deprive us of the Soviet government, of course: just of the sun. No one wanted to be sent beyond the Arctic Circle, to scurvy and malnutrition. For some reason, a legend about the Altai region in particular flourished in the cells. Those rare persons who had been there at one time or another, but especially those who had never been there, wove melodious dreams about the wonderful country of the Altai for their cellmates! It had the vast expanses of Siberia and a mild climate. Rivers of honey flowing between banks of wheat. The steppe and mountains. Herds of sheep, flocks of wildfowl, shoals of fish. Populous, rich villages.[140]

Oh, if only we could find a hiding place in that quiet! If only we could listen to the pure resounding of the cock crow in the unpolluted air! Or stroke the good, serious face of a horse! Curses on you, all you great problems! Let someone else beat his head against you, someone more stupid. Oh, just to rest there from the interrogator’s mother oaths and the monotonous unwinding of your whole life, from the crash of the prison locks, from the suffocating stuffiness of the cell. Only one life is allotted us, one small, short life! And we had been criminal enough to push ours in front of somebody’s machine guns, or drag it with us, still unsullied, into the dirty rubbish heap of politics. There, in the Altai, it appeared, one could live in the lowest, darkest hut on the edge of the village, next to the forest. And one could go into the woods, not for brushwood and not for mushrooms, but just to go, for no reason, and hug two tree trunks: Dear ones, you’re all I need.

And the spring itself sounded a summons to mercy. It was the spring that marked the ending of such an enormous war! We saw that millions of us prisoners were flowing past and knew that millions more would greet us in the camps. It just couldn’t be that so many people were to remain in prison after the greatest victory in the world! It was just to frighten us that they were holding us for the time being: so that we might remember and take heed. Of course, there would soon be a total amnesty and all of us would be released. Someone even swore that he had read in a newspaper that Stalin, replying to some American correspondent (whose name I cannot remember), said that after the war there would be an amnesty the like of which the world had never seen. And one of the interrogators had actually said to someone else that there would soon be a general amnesty. (These rumors were a help to the interrogators because they weakened the prisoners’ wilclass="underline" The hell with him, let’s sign—it isn’t going to be for long anyway.)

But… for mercy one must have wisdom. This has been a truth throughout our history and will remain one for a long time to come.

We did not heed <the few sober minds among us who croaked out that never, in a Whole quarter-century, had there been an amnesty for political prisoners—and that there never would be one. Some cell expert among the stool pigeons leaped up with an answer: “Yes, there was! In 1927. For the tenth anniversary of the Revolution. All the prisons were emptied, and white flags were flown on all of them? This astonishing vision of white flags on the prisons—why white?—was particularly striking.[141] We brushed aside those wise individuals among us who explained that millions of us were imprisoned precisely because the war had ended. We were no longer needed at the front. We were dangerous in the rear. And, were it not for us, not one brick would ever get laid at the remote construction projects. We were too self-absorbed even to grasp Stalin’s simple economic calculations—let alone his malice. Just who this year, after being demobilized, would want to leave his family and home and go off to the Kolyma, to Vorkuta, to Siberia, where there were neither roads nor houses? It was virtually the job of the State Planning Commission to assign to the MVD the number of workers required for plan fulfillment and thus the number to be arrested. An amnesty, a broad and generous amnesty, was what we waited for and thirsted for! Somebody said that in England prisoners were amnestied on the anniversary of the coronation, in other words, every year. Many politicals had been amnestied on the three hundredth anniversary of the Romanovs, in 1912. Could it really be possible that now, after we had won a victory which would resound throughout our entire era and even longer, the Stalin government would be petty and vengeful and would hang onto its resentment of every stumble and slip of each of its minuscule subjects?

There is a simple truth which one can learn only through suffering: in war not victories are blessed but defeats. Governments need victories and the people need defeats. Victory gives rise to the desire for more victories. But after a defeat it is freedom that men desire—and usually attain. A people needs defeat just as an individual needs suffering and misfortune: they compel the deepening of the inner life and generate a spiritual upsurge.

The Poltava victory was a great misfortune for Russia: it resulted in two centuries of great strain and stress, ruin, the absence of freedom—and war and war again. The Poltava victory spelled salvation for the Swedes. Having lost the appetite for war, the Swedes became the most prosperous and the freest people in Europe.[142]

вернуться

140

15. Does not the prisoner’s dream of the Altai simply continue the old peasant dream about it? The so-called lands of His Majesty’s Cabinet were in the Altai, and because of this the area was closed to colonization much longer than the rest of Siberia. But it was there that the peasants wanted most of all to settle—and where they actually settled. Is it not from this that the enduring legend has arisen?

вернуться

141

16. Vyshinsky, Ot Tyurem k Vospitatelnym Uchrezhdeniyam, p. 396, presents the figures. In the 1927 amnesty, 7.3 percent of the prisoners were amnestied. This is a credible figure. Pretty poor for a tenth anniversary. Among the political prisoners, women with children were freed and those who had only a few months left to serve. In the Verkhne-Uralsk Prison Isolator, for example, twelve out of the two hundred prisoners there were released. But, in the middle of it, they regretted even this wretched amnesty and began to block it: they delayed some releases, and some people who were freed were given a “minus” restriction instead of full freedom to go where they pleased.

вернуться

142

17. Perhaps, only in the twentieth century, if one is to believe the stories one hears, has their stagnating well-being led to moral indigestion.