Возможно, на том фестивале Джими сыграл не самый лучший концерт в своей карьере, поскольку вышел на сцену только рано утром, когда его объявил ведущий Джефф Декстер.
Джими выглядел таким же уставшим, как и все присутствующие, а во время его выступления случались небольшие технические сбои, но я не обращал на это внимания. Было здорово просто видеть его так близко. Билли Кокс заменил Ноэла на басу, а Митч как всегда классно выложился на барабанах. Хотя и было довольно темно, если присмотреться к видеозапси повнимательнее, то можно увидеть меня где-нибудь в первых рядах.
Три недели спустя, в пятницу 18 сентября 1970 года, Джими нашли мертвым. Он скончался от передозировки барбитуратами. Ужасная трагедия. Возвращаясь домой из школы, я приобрел номер Evening Standard (до сих пор его храню), прочитал заголовок со словами, в которые невозможно поверить, и тут же почувствовал себя разбитым. Джеймс Маршалл Хендрикс был, вне всякого сомнения, самым «заряжающим» публику гитаристом, и одним из самых динамичных «живых» музыкантов всех времен и народов. Rock on, Jimi!
Вернемся в 1967 год. Трудно поверить в то, что The Beatles начали работу над следующим синглом, не входящим в альбом, всего через две недели после выхода «Сержанта». Первые сессии записи песни All You Need Is Love проходили в студии Olympic в Барнс. Эту песню группа должна была исполнить 25 июня в финале «Нашего мира», глобальной телепрограммы, спутниковую трансляцию которой BBC вела из Англии. Программу готовили десять месяцев, работали над ней более десяти тысяч человек по всему миру. Посмотрело трансляцию рекордное на тот момент количество зрителей – 700 миллионов. Кроме The Beatles, за два с половиной часа в шоу выступили такие известные люди, как Мария Каллас и Пабло Пикассо. А выход сингла All You Need Is Love запланировали на день рождения Ринго, 7 июля.
Я смотрел трансляцию дома, в компании Найджела, мамы и папы, на нашем новом цветном телевизоре, поскольку BBC2 как раз тогда уже начала вещание в этом формате. Но, к сожалению, «Наш мир» показывали на BBC1 в черно-белом цвете, и приняли в нем участие всего четырнадцать стран вместо заявленных восемнадцати – четырьмя днями ранее СССР и еще три страны Восточного блока отказались участвовать в знак протеста против Шестидневной войны на Ближнем Востоке.
Мы, как и миллионы других зрителей, терпеливо смотрели выступления всех иностранных исполнителей (из которых я практически никого не запомнил), пока наконец в 21:54 камеры BBC в студии EMI на Эбби-роуд не включились и не началась британская часть шоу. Она, конечно же, стартовала с французского национального гимна «Марсельеза», сыгранного в качестве неожиданного вступления к новой песне битлов. И вот они, The Beatles, так подходяще одетые в психоделические яркие костюмы, в сопровождении настоящего большого оркестра, хотя на самом деле группа выступала под заранее записанную исходную дорожку.
Джон написал All You Need Is Love в качестве лозунга «Лета Любви», намеренно используя упрощенные слова в припеве, чтобы люди любой национальности могли легко понять его. В куплете текст был посложнее, не таким ясным, но какая разница: весь посыл тут в музыке, а слово было любовью.
Также было интересно увидеть различных битловских друзей, включая Мика Джаггера, Марианну Фейтфул, Кита Ричардса, Кита Муна, Эрика Клэптона, Грэма Нэша, Майка Макгира, Тони Брэмуэлла[14], Патти Бойд и Джейн Эшер.
Нашей маленькой семейной аудитории очень понравилось это историческое выступление битлов. Уверен, что и Брайану Эпштейну тоже: на фото группы во время репетиции он выглядел таким гордым. Однако All You Need Is Love, к сожалению, окажется самой последней записью, выпущенной клиентами Брайана, покоряющими мир, при его жизни.
Глава 4. «Чувак, ты богач»
(Baby You’re a Rich Man)[15]
В конце августа 1967 года мы с семьей отдыхали на Майорке. Жили в Пальме в отеле Victoria, который своей архитектурой напоминал скорее роскошную крепость, но считался лучшим отелем на этом острове. Так совпало, что год спустя Джими Хендрикс посетил Пальму, чтоб сыграть на новой дискотеке Sgt. Pepper’s, совладельцами которой были его менеджеры Чес Чендлер и Майк Джеффри. В понедельник 28 августа в обеденное время я болтался в фойе – в Англии этот день был официальным выходным – и у ресепшена заметил знакомую женщину.