14 Май 17
Ужас я такой бридятины в жизни не читала. Гг просто дурочка неадекватная так как она себя ведет просто невминяемая маленькая девочка во взрослом теле которой не дали то что она хочет.
Впустую потраченое время
14 Май 17
Действительно, миленько. Но как по мне, то слишком долго все это у них развивалось..... Но конец порадовал.
13 Май 17
Очень сильно, очень больно. Зачем так??? И очень похоже я уже читала, не помню названия. Класс, не отроваться. Автор продолжайте писать! У вас шикарно получается, только больше позитива, плиииз. Мне грустно (((
13 Май 17
В ранней юности мне эта книга, помнится, очень понравилась. Захотелось вновь прочесть её спустя много лет. К сожалению, чтение прервал уже через пару страниц - представленный здесь перевод с украинского просто ужасен. Очень похоже на машинный перевод Прагмой или гуглом без последующего редактирования. "...качая младенцев на сон..., "...засевала свой обильный посев..." "далеко по степным гонам и мечтательным теням бродил её встревоженный взгляд." Ну не говорят так по-русски! Жаль, но нормального перевода этой книги я в Сети не нашёл, а ЭТО читать невозможно.
13 Май 17
Отличная книга, жаль что тут забесплатно можно лишь с фрагментом ознакомиться.
С историчной достоверностью в книге есть проблемы. Один великий русский князь из Караганды чего лишь стоит. Но это компенсируется проработкой персонажей. Прописаны они просто замечательно. Понятны их характеры и мотивация действий. Интриги, азиатский колорит.... В общем получилось как у Дюма: красочно, увлекательно, а на историчность следует закрывать глаза.
13 Май 17
Клавелл, в своё время, лично вкусил все прелести жизни в японском лагере для военнопленных. Именно в том, который описывается в книге. Так что типажи и различные бытовые ситуации описаны замечательно.
Авторских симпатий по отношению к главному герою не разделяю. Да, он - талантливый спекулянт, умудряющийся купить за полцены и перепродать втридорога, не нарваться на кидок и не попасться с поличным (спекуляция в лагере была строго запрещена). В то же время антагонист (чесный и неподкупный служака, активно борющийся с различными мутными типами) выставляется в радикально негативном свете.
Удивляет наличие сюжетной линии с гомосексуалистами. Книга впервые увидела свет в 1962 году, думал что в те времена подобную тематику в художественной литературе не эксплуатировали
13 Май 17
По-моему самая слабая книга из всей серии. Может быть это от того, что все три книги этой серии практически копии друг друга: меняются имена, какие-то мелкие детали, но принцип всё тот же. Плохой мексиканский мальчик из бедного района и хорошая девочка из богатого района знакомятся, ненавидят друг друга, потом влюбляются. После чего мальчик решает, что ради этой любви он готов бросить свои "плохие" дела, с угрозой жизни пытается их бросить, девочка чуть ли не в одиночку спасает героя от смерти... И даже эпилог в каждом романе "прошло 26 лет" ©
Не понятно, зачем мама, зная все секреты, привезла в тот же бандитский район своего младшего, хотя, как я понимаю, уровень достатка в семье вырос (всё же двое взрослых работающих и не нищих сыновей)
Тема в книге затронута серьёзная и начало мне понравилось,а потом автор явно затянула,стало скучно.