Благодаря за книгата.

Силно се надявам да публикувате и другите седем части.

Благодаря ви за положения труд.

Представлен ознакомительный фрагмент повести:

«Утраченные иллюзии сомнительной добродетели»

Автор: Storyteller VladЪ

Полный текст книги на ресурсе: ЛитГород

Ссылка на полную версию повести:

https://litgorod.ru/books/view/25832

Перевод чудовищный! Просто засунули текст в какой-то бестолковый машинный переводчик и даже не озаботились вычитать, чтобы перевод хотя бы издалека напоминал текст на русском языке. 

Крайне не советую к прочтению в данном "переводе". Лучше читайте в оригинале, даже с помощью машинного переводчика (кто не владеет английским) и то понятнее.

Вот, для примера, отрывочек:

"Это было бы просто безумием", – сказал Байден. "Я знаю лидеров. Лидеры, как правило, больше думают о рисках, чем о выгоде, а Путин – оппортунист, но довольно несклонный к риску человек. Он находится лишь на нижней, узкой границе допустимого риска. Это так радикально отличается от того, что я о нем знаю", – сказал Байден. "И еще, чтобы лидер решил сделать это без конкретной спички, поджигающей фитиль". Это было бы безумием.

"Я вижу информацию", – добавил Байден. Президент не выразил недоверия.

В комнате повисло ощущение невероятности и судьбы.

Леле, като чета тази неграмотно написана анотация, даже няма да си направя труда да отворя книгата. Поредната "преводачка" се пръкна да сее бисери из интернет.

Мне не понравилось! В начале какая-то каша вязкая перла из героини, а потом каша застыла и появилась твердость. От своих щедрот поставила оценку, за то что в героини проснулась "Никита".

Тройка с жирным плюсом...

книжонка видно сочинялась теми кто к славянству не имеет никакого отношения У славян свои боги ссылки на произведения типа библии смешны по причине того что они являлись и являются частью инструментов порабощения славян Писать что славяне произошли от иофета это все равно что утверждать что человечество произошло от обезьян!

Только собираюсь читать,думаю понравиться.Все остальное позже....

АФИГЕННАЯ КНИГА, ЭТА САМАЯ ЛУЧШАЯ КНИГА, КОГДА Я ЛИБО ЧИТАЛА!!! ЕЕ ДОЛЖНЫ ПРОЧИТАТЬ ВСЕ!!!

Героиня вечная жертва. Ух, столько талантов и позволяет себя всем обижать. Хочется пнуть под ..., мать Тереза. Почитать можно если есть терпение, я все ждала когда героиня начнет давать отпор, а зря не сбылись мои надежды. А продолжение есть? Очень надеюсь что справедливость восторжествует!!!