стр 8 "Я помог ей одеть, короткую курточку." Курточки НАдевают, а одевают девушек. И запятая тут лишняя.

В аннотации написано, что это книга о войне. Но и о любви там тоже есть немало. Мне, как женщине, интереснее читать про любовь молодого офицера. Как у Толстого в "Войне и мире", девочки читают о мире, мальчики читают о войне. В общем, там все начинается любовной историей, ей же и заканчивается. А война во Вьетнаме в середине между этими любовными историями.

А в общем честно и открыто. Повесть ярко описана, что позволило представить всё в красках. 

1. Книга очень понравилась,автору очень хорошо удалось передать мысли и чувства героев,и не только главных,все персонажи,как звенья одной цепи.Автору спасибо за книгу.

Слабенько и  наивно. 

 Мне тоже очень понравился роман. Не избитый сюжет с непредсказуемыми поворотами, глубокие размышления автора, многогранные характеры героев... Жаль, конец грустноватый... хотя и этом своя прелесть и красота.

Очень понравилась история, спасибо большое автору. Очень бы хотелось продолжение

 Мне книга понравилась,сюжет достаточно динамичный и герои интересные,вообщем книга меня увлекла,и концовка хорошая,автору спасибо.

Уважаемые переводчики,

Вот вроде бы все замечательно и продуманно....кроме одного НО...ради всего святого,ну зачем надо было слово "cock" переводить,видимо,через автопереводчик. Ну весь кураж от сексуальных сцен уходит,как только наталкиваешься на слово "петушок"... Вы хоть визуально попробуйте это воспроизвести,если сможете не рассмеятся в голос,конечно.

Ничего так,краткое пособие,как провести с ребёнком свободное время,чувства со стороны ГГоя не раскрыты,концовки,как таковой нет,а хотелось бы.