Джозефа Конрада широко вважають одним із найвидатніших письменників ХХ століття, він відзначається як попередник модерністської...
Формат:
только полные версии
Романтична проза Джейн Остін заслужила їй місце однієї з найулюбленіших авторок англійської літератури, яку відзначають реалізмом,...
Джо́зеф Ре́дьярд Кі́плінг (англ. Joseph Rudyard Kipling — 30 грудня 1865, Бомбей — 18 січня 1936, Лондон) — англійський письменник, поет, журналіст і...
![Сільвія і Бруно [малюнки Г. Фарнисс]](https://www.rulit.me/data/programs/images/silviya-i-bruno-malyunki-g-farniss_1059920.jpg)
"Всі польоти генія короткі і стрімкі. Якби наш автор сів відразу, як тільки йому спала на думку ідея довгої історії, і записав її у своєму...
О. Ге́нри (англ. O. Henry, настоящее имя Уи́льям Си́дни По́ртер, англ. William Sydney Porter; 11 сентября 1862 года, Гринсборо, Северная Каролина — 5 июня 1910...
![Зникнення святої [переклад з російської]](https://www.rulit.me/data/programs/images/zniknennya-svyatoi-pereklad-z-rosijskoi_975650.jpg)
У романі Амаду звертається до своїх улюблених тем метисації, чуттєвості, релігійного синкретизму і терпимості. Твору притаманні...
![Пальмова гілка, погони та пеньюар [переклад з російської]](https://www.rulit.me/data/programs/images/palmova-gilka-pogoni-ta-penyuar-pereklad-z-rosijskoi_975648.jpg)
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
Пальмова гілка, погони та пеньюар [переклад з російської]
Пальмова гілка, погони і пеньюар" (порт. Farda, Fardão, Camisola de Dormir, в іншому російському перекладі "Військовий кітель, академічний мундир, нічна...
![Пастирі ночі [переклад з російської]](https://www.rulit.me/data/programs/images/pastiri-nochi-pereklad-z-rosijskoi_975640.jpg)
Роман створювався з кінця 1963 року до початку 1964 року в Салвадорі і вийшов першим виданням у липні 1964 року. "Пастирі ночі" може...
![Старі моряки, чи Чиста правда про сумнівні пригоди капітана далекого плавання Васко Москозо де Араган [переклад з російської]](https://www.rulit.me/data/programs/images/stari-moryaki-chi-chista-pravda-pro-sumnivni-prigodi-kapitan_975547.jpg)
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
Старі моряки, чи Чиста правда про сумнівні пригоди капітана далекого плавання Васко Москозо де Араган [переклад з російської]
Старі моряки́, або Капітан далекого плавання" (порт. Os Velhos Marinheiros ou o Capitão de Longo Curso); повна назва "Старі моряки́, або Чиста правда про...
Роман цілком побудований на основі бразильського фольклору. Сам Ж. Амаду також визнавав, що цей роман - найсерйозніша його спроба...