Аннотация
Ведущий культуролог Владимир Паперный, автор книги «Культура Два», и Майя Туровская, известный кинокритик и соавтор сценария документального фильма «Обыкновенный фашизм», в 2008 году создали совместный проект, посвященный сравнительному анализу советского и американского кино 1930–1940 х годов ХX века. После смерти Туровской в 2019 году Паперный продолжил исследование, расширив его хронологические рамки до эпохи оттепели. Сопоставление двух кинотрадиций выявило удивительные переклички в сюжетах, культурных мифологиях и даже построении кадра. Сравнивая «Волшебника из страны Оз» с «Золушкой» или «Встречу на Эльбе» с «Берлинским экспрессом», авторы приходят к важным наблюдениям о том, как схожесть социальных процессов, протекавших в обеих странах, рождала порой противоположные идеологические месседжи, заложенные в сопоставляемых картинах. Серьезный культурологический анализ фильмов США и СССР в контексте драматической эпохи сочетается в книге с воспоминаниями об увлекательном сотрудничестве Владимира Паперного и Майи Туровской.


![Составители и авторы предисловия: Катинка Дитригх ван Веринг, Наум Клейман
Перевод с немецкого: Ирина Кынина,
Наум Клейман
Художнинк: Сергеи Пинчук ... Материалы к ретроспективе фильмов [calibre 3.48.0]](https://www.rulit.me/data/programs/images/materialy-k-retrospektive-filmov-calibre-3-48-0_755578.jpg)



![Наталья Варлей! И сразу ассоциация с героиней фильма «Кавказская пленница». Конечно, в этой книге есть главы, посвященные фильму и его создателям, – как же без... Канатоходка [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/kanatohodka-litres_569859.jpg)

Комментарии к книге "Кино, культура и дух времени. Памяти Майи Туровской"