Для объединения трех японских памятников в одном томе русского перевода имеются достаточно веские основания, хотя в идейной и...
Формат:
только полные версии
Широкая публикация повествовательного фольклора Японии. Сопровождается предисловием и...
Собрание японских сказок, повествований о различных чудесах, добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных, и всегда...
Широкая публикация повествовательного фольклора Японии. Сопровождается предисловием и...
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова...
![Японские народные сказки: Десять вечеров [с иллюстрациями]](https://www.rulit.me/data/programs/images/yaponskie-narodnye-skazki-desyat-vecherov-s-illyustraciyami_677036.jpg)
Древневосточная литература, Мифы. Легенды. Эпос
Японские народные сказки: Десять вечеров [с иллюстрациями]
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова...
![Японские пятистишия [Сборник.]](https://www.rulit.me/kotha/images/nocover.jpg)
От переводчика:
Представленные в книге переводы знакомят читателя лишь с отдельными образцами японских пятистиший, взятых из лучших...
Один из древнейших, безукоризненный по форме жанр традиционной японской поэзии — танка — широко представлен в настоящем сборнике: от...
В книгу вошли "Повесть о Великом мире" и "Сказание о годах Хогэн" в переводе В. Н. Горегляда и его же авторства "Воинские повествования...
В книге представлены переводы пяти гунки-моногатари — сказаний о мятежах и битвах. «Записи о Масакадо», «Сказание о земле Муцу»,...