1. Главная
  2. Книги
  3. Проза
  4. Зарубежная классическая проза
  5. DOC
Язык:
Формат:
только полные версии  
Метценґерштайн
Зарубежная классическая проза, Мистика

Метценґерштайн

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #14
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара Аллана По «Метценґерштайн» вперше була опублікована у газеті Saturday Courier (Суботній кур’єр), 14 січня 1832 року. Це найперша за...
Трагічне становище, або Коса часу
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Трагічне становище, або Коса часу

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1992
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По «Трагічне становище» (інша назва «Коса часу») є твором у жанрі чорного гумору. Це кумедна розповідь Псіхеї...
Твори в 4-х томах. Том 2
Зарубежная классическая проза

Твори в 4-х томах. Том 2

Автор: Хемингуэй Эрнест Миллер
Серия: Твори в 4-х томах
Язык: украинский
Год: 1980
полная версия

Хемінгуей Е. Твори в 4-х томах. Том 2. — К.: Дніпро, 1980 Із книги «СМЕРТЬ ПОПОЛУДНІ» ПЕРЕМОЖЕЦЬ НІЧОГО НЕ ЗДОБУВАЄ, ЗЕЛЕНІ УЗГІР'Я...
Падіння дому Ашерів
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Падіння дому Ашерів

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

"Падіння дому Ашерів" - одна з найвідоміших і наймоторошніших новел Едґара По. Тут представлено український переклад В'ячеслава...
Система
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Система

Автор: Чапек Карел , Чапек Йозеф
Язык: русский
Год: 1908
Статус: Закончена
полная версия

В этом рассказе молодых братьев Чапеков, написанном в 1908 году, заложена идея, которая более развёрнуто будет воплощена через 12 лет в...
Петька-Счастливец
Зарубежная классическая проза, Роман, повесть

Петька-Счастливец

Автор: Андерсен Ганс Христиан
Язык: русский
Год: 1894
Статус: Закончена
полная версия

Всемирно известный датский писатель Ганс Христиан Андерсен, знаменитый в первую очередь своими сказками, написал, кроме прочего, и...
Дивовижна пригода Ганса Пфааля
Зарубежная классическая проза, Юмористическая фантастика

Дивовижна пригода Ганса Пфааля

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1835
Статус: Закончена

Якось, при дивних обставинах і великому скупченні народу, до рук бургомістра голландського міста Роттердама потрапив лист,...
Тиша. Притча
Зарубежная классическая проза

Тиша. Притча

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1832
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По, представлена тут в українському перекладі Віктора Шовкуна «Тиша. Притча», в оригіналі називається...
Яма та маятник
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Яма та маятник

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #8
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По в українському перекладі Бориса Ткаченка. На сайті викладено також інші українські переклади цієї новели: перекладача...