Крюденер Ю. Валери или письма Густава де Линара Эрнесту де Г. из жанра Зарубежная классическая проза

Крюденер Ю. Валери или письма Густава де Линара Эрнесту де Г.

Зарубежная классическая проза

Автор: фон Криденер Варвара Юлия

Серия: Литературные памятники #481

Год: 2000

Переводчик: Е. П. Гречаная

Добавил: Admin 20 Фев 15

Проверил: Admin 20 Фев 15

Формат: DJVU (3850 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

В серии публикуется написанный по-французски роман «Валери» (1803) баронессы Юлии Крюденер (Варвары-Юлианы Крюденер) (1764-1824) - русской подданной немецкого происхождения. Он стал одним из образцов раннего европейского романтизма. Посвящённый теме невозможной любви, проникнутый духом романтического томления и меланхолического слияния юности и смерти, роман явился средоточием ведущих литературных веяний эпохи. В «Евгении Онегине» А. С. Пушкин включил «прелестную повесть баронессы Крюденер» в круг чтения Татьяны. В разделе «Дополнения» впервые полностью публикуются воспоминания Ю. Крюденер о детстве и юности, сохранившиеся в её архиве.
СОДЕРЖАНИЕ:
Валери, или Письма Густава де Линара Эрнесту де Г... (Пер. Е.П.Гречаной) (6).
ДОПОЛНЕНИЯ
Юлия Крюденер. ‹Автор «Валери» и парижское общество› (Пер. Е.П.Гречаной) (228).
Жюльетта Крюденер. ‹Из дневника 1803 г.› (Пер. Е.П.Гречаной) (256).
Отрывок из «Валерии». Письмо Густава к Эрнесту. ‹Русский перевод 1804 г.› (268).
Письмо XLV. Густав - Валерии. ‹Фрагмент русского перевода 1807 г.› (273).
Юлия Крюденер. ‹Воспоминания о детстве и юности› (Пер. Е.П.Гречаной) (277).
ПРИЛОЖЕНИЯ
Е.П.Гречаная. Юлия Крюденер и ее роман (316).
Примечания (Сост. Е.П.Гречаная) (392).