«Лирика» – сборник элегических посвящений древнеримского поэта Публия Овидия Назона (лат. Publius Ovidius Naso, 43 г. до н. э. – 18 г. н....
Формат:
только полные версии
Часть издания, без переводов и посвящений русских...
Идиллии,...
Роберт Бернс в переводах С....
Татьяна Сергеевна Давыдова (Гольяшова) пишет стихи с 1995 года. В книгу вошли самые дорогие автору произведения, написанные за прошедшие...
Язык: русский
Год: 1984
полная версия
Поетичні твори, повісті та...
В жизни у каждого человека встречаются белые и чёрные полосы. Никому не дано предугадать, когда судьба, подобно...
Перевод Фауста - дело всей жизни К. А. Иванова. Он начал работу над переводом студентом СПбИУ, закончил - на рубеже 1918-1919 гг., незадолго до...
Во второй том Полного собрания сочинений Бориса Пастернака вошли роман в стихах «Спекторский» (1925-1931) и три стихотворные книги,...
Серия: Уильям Шекспир образы чести и благородства #11023
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия
В переводах Маршака сонеты Уильяма Шекспира, облеклись в одеяния другого языка, получили другое, куда более упрощённое звучание, стали...