Эмпузион [Empuzjon] из жанра Проза - Скачать бесплатно полную версию

Магический реализм, Современная русская и зарубежная проза

Автор: Токарчук Ольга

Язык: русский

Год: 2022

Издатель: Grizli777

Переводчик: Владимир Борисович Маpченко

Добавил: Admin 21 Авг 22

Проверил: Admin 21 Авг 22

Формат: FB2 (6994 Kb) RTF (7627 Kb) TXT (6812 Kb) HTML (6822 Kb) EPUB (7051 Kb) MOBI (10122 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Первый после получения Ольгой Токарчук Нобелевской премии роман посвященСилезии перед самой Первой мировой войной. В чем-то он напоминает "Волшебную гору" Томаса Манна, но более всего здесь рассуждений и реминисценций о женщинах. Параллельно нам рассказывается история, в которой накапливается неосознанное чувство ужасного, которое пребывающие на курорте и местные жители либо не осознают, либо тщательно скрывают. Опять же, у главного героя книги, студента из Львова, имеется личная тайна... Книга иллюстрирована переводчиком, в большинстве своем, открытками деревни-курорта, созданными еще до Первой мировой войны.
Обращение к добрым людям: все те средства, которыми я пользовался ранее для конвертации из docx в fb2, позорно отказали. Посему пришлось обратиться к онлайн-конверторам. И второе: какая-то ерунда с Office: некоторые слова (особенно, набранные латиницей), да и русские "склеиваются". Поэтому подгружаю и книгу в формате docx. Вдруг найдется добрая душа, способная справиться с этой бедой и выставить удобочитаемый файл fb2, книга ведь хорошая.. Заранее благодарю. Переводчик.