Новый Завет. Открытый перевод из жанра Религия и духовность

MarijaAlex

Помощница (СИ)

Такая душераздирающая книжка, что последнюю страницу я встречаю как праздник.Читатель, если тебе плохо, то надо прочитать эту книжку, где автор сделала все, чтобы твои беды и печали были ничем по сравнением

MarijaAlex

Нелюдимый (СИ)

Наверное книг с таким сюжетом я прочла уйму.Найти для себя что-то новое трудно, удивительно, что книжка мне понравилась и даже какие-то моменты меня задели за живое.Книжку можно читать, в ней есть всё и боль,

MarijaAlex

Так похожа на нее (СИ)

книжка хорошо написана и сюжет хоть избит, но воплощение его неплохое.Здесь нет в прямом понимании золушек и сто процентных принцев.Начало очень даже спокойное и скучноватое.Несколько страниц в конце

MarijaAlex

Мадин

Это такая хрень,поэтому лучше пройти мимо и не тратить своё время понапрасну.

Светлана Янишевская

Ради счастья дочери

Очень понравилось, в конце даже прослезилась от умиления!

MarijaAlex

За каменной стеной

Хоть книжка на раз,но написана неплохо.Упоминать очередной раз о клише и штампах не имеет смысла,ибо каждая вторая если не первая книжка этим грешит.Это - как детство,отрочество,юность и так далее,примерно

Светлана Янишевская

Их снежный роман (СИ)

Чудесная легкая история!!!

Новый Завет. Открытый перевод

Религиоведение

Автор: Коллектив переводчиков

Язык: русский

Статус: Закончена

Добавил(а): Аноним 19 Ноя 23

Редактировал: ldfudqyxlq 7 Мар 24

Проверил: Admin 7 Мар 24

Формат: FB2 (579 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Открытый перевод Нового Завета— работа межконфессиональной группы верующих. За основу взяты переводы издательства «Протестант», которые велись в середине 90х годов. Цель проекта: точный и качественный перевод всех 27 книг и посланий Нового Завета с древнегреческого на современный русский язык.

Основные принципы перевода:
1. Перевод должен быть верным оригиналу на древнегреческом языке.
2. При этом язык перевода должен быть грамматически правильным ( это относится прежде всего к синтаксису ).
3. Перевод должен быть понятным.

Проект «Открытый перевод» не является собственностью какой-то отдельной христианской конфессии, церкви, миссии или организации. Его осуществляет инициативная группа христиан, принадлежащих разным конфессиям. Открытый перевод Нового Завета выпускается под открытой лицензией (сс) Creative Commons. А это значит, что его можно свободно издавать, публиковать и распространять, в отличие от переводов, выпускаемых под стандартным (с) Copyright.

ОФИЦИАЛЬНАЯ ОНЛАЙН ВЕРСИЯ ПЕРЕВОДА:

russianopenbible.com