Язык:
Формат:
только полные версии  
Факти в справі містера Волдемара
Зарубежная классическая проза, Мистика

Факти в справі містера Волдемара

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #2
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новелу Едґара По «Факти у справі містера Волдемара» в перекладі Бориса Ткаченка представлено тут за виданням «Едґар По. Вибрані твори»,...
Дідько на дзвіниці
Зарубежная классическая проза, Юмористическая фантастика

Дідько на дзвіниці

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #16
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Гумористичну новелу Едґара Аллана По “The Devil in the Belfry” представлено тут в українському перекладі Бориса Ткаченка (під заголовком...
Искушение брата Транквиллия (сборник)
Зарубежная классическая проза

Искушение брата Транквиллия (сборник)

Автор: Чапек Карел , Чапек Йозеф
Язык: русский
Статус: Закончена
полная версия

В этот сборник ранней малой прозы, написанной совместно братьями Чапеками, вошли тексты: "Искушение брата Транквиллия",...
Оповідь Артура Ґордона Піма
Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Оповідь Артура Ґордона Піма

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 2001
Статус: Закончена

Єдиний роман (чи велика повість) класика американської літератури Едґара По (котрий відомий в першу чергу як поет, новеліст та есеїст), в...
Побачення
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Побачення

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По в українському перекладі Юрія Лісняка. Заможний романтик покохав венеційську маркізу, заміжню і з дитиною. І призначив...
Псіхея Зенобія
Зарубежная классическая проза, Сатира

Псіхея Зенобія

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Зенобія #3
Язык: украинский
Год: 1838
Статус: Закончена
полная версия

Сатирична дилогія Едґара По, що складається з двох новел: "Як писати Блеквудську статтю" (первинна назва "Псіхея Зенобія") та...
Довгастий ящик
Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Довгастий ящик

Автор: По Едґар Аллан
Язык: украинский
Год: 1844
Статус: Закончена
полная версия

Одним з пасажирів вітрильника «Індепенденс», що плив з Південної Кароліни до Нью-Йорка, був молодий художник Корнелій Вайєт....
Повість Скелястих гір
Зарубежная классическая проза, Мистика

Повість Скелястих гір

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #4
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По за темою "містичних двійників", тобто людей, котрі будучі дуже схожі зовнішністю, переживають й схожі обставини...