В книге впервые на русском языке представлен полный художественный перевод "Поэмы Уединений" ("Soledades") великого испанского поэта эпохи...
Формат:
только полные версии
В сборник вошли известные поэмы и сатиры крупнейшего поэта английского Просвещения Александра...
«Сатирические стихи»
Иллюстрации - Генрих Вальк.
СОДЕРЖАНИЕ
ГЕНРИХ ГЕЙНЕ. Предисловие Л. Гинзбурга. 3
Доктрина. Перевод П....
Классическая зарубежная поэзия, Мировая художественная культура
Сонет 116 Уильям Шекспир, - пер. Свами Ранинанда
William Shakespeare Sonnet 116, «Let me not to the marriage of true minds». Уильям Шекспир в своих произведения утверждал, что любовь не подвластна течению...
Классическая зарубежная поэзия, Мировая художественная культура
Сонет 116 Уильям Шекспир, - пер. Свами Ранинанда
William Shakespeare Sonnet 116, «Let me not to the marriage of true minds».
Уильям Шекспир в своих произведения утверждал, что любовь не...
Классическая зарубежная поэзия, Классическая поэзия
Сонет 23 Уильям Шекспир, - литературный перевод Свами Ранинанда
Изучая эпоху Уильяма Шекспира я попытался понять дух эпохи, всю сложность взаимоотношений живших тогда,- плоть от плоти. Это уклад жизни...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Сонет 29 — является одним из самым почитаемым читателями из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонет 66 Уильям Шекспир, - литературный перевод Комаров Александр Сергеевич
Серия: Семантический анализ Сонетов Шекспира #1044
Язык: русский
Год: 2020
Статус: Закончена
полная версия
Тема «косноязычной автократии» во все времена была и останется злободневной. Как не странно, но отсутствие упоминаний об «автократии»,...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонет 66 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Выдающийся русский композитор Дмитрий Дмитриевич Шостакович переложил на музыку слова сонета 66 в переводе на русский Бориса...
В книгу вошли сонеты французского поэта Жоашена Дю Белле из сборников «Олива», «Древности Рима», «Сновидения», «Жалобы».
Вольный...